HEEFT GESTOLEN - vertaling in Frans

a volé
het stelen
a pris
a dérobé
a volés
het stelen
avait volé
het stelen
a volée
het stelen
le voleur
de dief
de overvaller
de inbreker
de schurk
de rogue
de rover
steelt
de bankrover
heeft gestolen
a piqué

Voorbeelden van het gebruik van Heeft gestolen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Na alles wat de politie van me heeft gestolen.
Toutes les fois où je me suis fait chopé et que les flics m'ont volé.
Kapitein Mapparan vertelt over een piraat die een paar kaarten heeft gestolen.
Le capitaine Mapparan a parlé d'un pirate qui lui aurait dérobé certaines de ses cartes.
Het blijkt dat Sampson meer dan alleen die pop heeft gestolen.
Il semblerait que ce mannequin ne soit pas la seule chose que Sampson ait volé.
Waar is de bacterie die u heeft gestolen?
Où est la bactérie que vous avez volé?
Wat doet hij met de informatie die hij uit mijn hersens heeft gestolen?
Que fait-il des informations qu'il a volées de ma tête?
Als iemand uw identiteit heeft gestolen is dat niet goed voor uw handel.
Si on a volé votre identité, c'est pas bon pour les affaires.
Jouw vriend heeft hetjuweel gestolen.
Votre ami vole le Joyau.- Quoi?
Hij heeft labmaterialen gestolen, hè?
Il volait I'équipement du labo, non?
De documentaire -degene die Lana heeft gestolen en aan jou heeft gegeven.
Tu sais, le documentaire que Lana m'a volé pour te le donner.
Niemand heeft iets gestolen.
Personne ne vole rien.
Hij heeft gestolen van liefdadigheid.
Il vole pour faire la charité.
Hij heeft hem gestolen.
Il est en train de la voler!
U zegt dus dat iemand uw urine heeft gestolen… toen u even niet keek?
Vous sous-entendez qu'on a volé votre urine en cachette?
Het is Tom-Tom busje op de oprit, welke Luther heeft gestolen.
Il y a la camionnette de Tom-Tom dans l'allée, celle volée par Luther.
iemand de CCTV beelden heeft gestolen.
les bandes vidéo ont été volées.
Geld dat ze van me heeft gestolen.
L'argent qu'elle me vole.
Ben jij die vent die mijn tandpasta heeft gestolen?
Tu es le gars qui m'a volé mon dentifrice?
David net ons voedsel heeft gestolen.
David vient de voler notre nourriture.
Ik weet al een tijdje dat Hanna weer iets heeft gestolen.
Je sais depuis un moment qu'Hanna recommence à voler.
We hebben reden om er vanuit te gaan dat uw dochter geheime informatie heeft gestolen.
On pense que votre fille nous a volé des informations confidentielles.
Uitslagen: 266, Tijd: 0.0782

Heeft gestolen in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans