Voorbeelden van het gebruik van Heeft gezegd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
God heeft gezegd dat ik mij moest haasten.
Vladimir Poetin heeft gezegd dat hij de Commissie dankbaar is dat zij dit project heeft goedgekeurd.
Tom heeft ooit gezegd dat hij van me houdt. Dat is veel waard.
Hij heeft niks gezegd.
En ze heeft ja gezegd, dus je zal ermee moeten dealen broer.
Massoud heeft gezegd dat er geen militaire oplossing voor het Afghaanse vraagstuk bestaat.
Coulson heeft gezegd dat we komen.
Coulson me ha dicho que venía.Heeft hij gezegd dat hij de dader was?
Godbole heeft niets gezegd over de echo.
Godbole no dijo nada del eco.Mayhawk heeft gezegd dat 't programma voorbij is.
Mayhawk les dijo que el programa había terminado.Wie heeft gezegd dat mijn nicht kaart voor geld?
Weet je dat de strandwacht heeft gezegd dat dat niet meer mag?
Arlo heeft niks gezegd over het ID of de tas?
¿Arlo no dijo nada de la identificación o de la bolsa?De President heeft gezegd dat ze dat niet toelaat.
La Presidenta nos dijo que no lo permitirá.Die trut heeft dingen gezegd die nog nagalmen in mijn hoofd!
¡Esa bruja me dijo cosas que resuenan en mi cabeza!Wie heeft gezegd dat ik hem wurgde?
¿Quién les dijo que lo estrangulé?Mijn broer heeft gezegd dat Susanna in Palermo examens moest afleggen.
Phoebe, oma heeft nooit gezegd dat er niks van je zou worden.
Phoebe, la abuela no dijo que nunca seríias nada.Iemand heeft gezegd dat we hier zijn.
Obviamente alguien les dijo que estábamos aquí.Hij heeft alles gezegd.
