TOMÓ - vertaling in Nederlands

nam
tomar
llevar
adoptar
asumir
coger
incorporar
sacar
aceptar
ocupan
la adopción
duurde
durar
tomar
tardar
llevar
demorar
pasar
tiempo
duración
pakte
tomar
coger
atrapar
agarrar
abordar
empacar
capturar
llevar
pillar
ir
maakte
hacer
crear
creación
realizar
fabricar
tomar
fabricación
ver
elaboración
preparar
greep
agarrar
aprovechar
tomar
acaparamiento
coger
recurrir
intervenir
captar
asir
atrapar
haalde
buscar
obtener
recoger
sacar
conseguir
traer
alcanzar
recuperar
tomar
lograr
overnam
tomar
asumir
cargo
adoptar
aceptar
adquirir
heredar
comprar
recoger
usurpar
dronk
beber
tomar
potable
de bebida
un trago
copa
consumición
genomen
tomar
llevar
adoptar
asumir
coger
incorporar
sacar
aceptar
ocupan
la adopción
namen
tomar
llevar
adoptar
asumir
coger
incorporar
sacar
aceptar
ocupan
la adopción
neemt
tomar
llevar
adoptar
asumir
coger
incorporar
sacar
aceptar
ocupan
la adopción

Voorbeelden van het gebruik van Tomó in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Entonces, abandonó la hilera y tomó el atajo.
Dus u nam de snelle route.
Esto tomó una considerable cantidad de pensamiento antes de decidir qué wavemaker usaría.
Dit vergde een aanzienlijke hoeveelheid nadenken alvorens te beslissen welke golfmaker ik zou gebruiken.
Y después tomó un landmate.
Vervolgens pakte hij een Landmate.
Un policía la tomó.
Een politieagent nam hem mee.
Harry le dijo a Martin que Owen tomó algo que no le pertenecía.
Harry vertelde Martin dat Owen iets meenam, dat niet van hem was.
Tomó pastillas, pastillas para dormir.
Hij heeft pillen genomen, slaap pillen.
Así que tomó fotos de su ídolo siendo arrestados por asesinato?
Dus je nam foto's van je idool terwijl hij voor moord gearresteerd werd?
Y tomó un atajo.
U nam 'n kortere weg.
Él la tomó.
Dispuso un trono para la madre del rey, que tomó asiento a su derecha”.
Zij nam rechts van haar koninklijke moeder op de troon plaats.
Y usted tomó Maddie con usted.
En je nam Maddie mee.
Se tomó cinco martinis. Cinco.
Ze had vijf martini's op.
Me tomó más tiempo llegar aquí de lo que pensaba.
Ik had langer nodig om hier te raken dan ik dacht.
Entonces me tomó las manos y me hizo cortar a Chris.
Toen pakte hij mijn handen en dwong mij Chris te snijden.
Y tomó harina y la amasó, y coció de ella panes sin levadura.
En zij nam meel, en kneedde het, en bakte daar ongezuurde van.
Y él tomó un trabajo en Chicago.
Hij ging in Chicago werken.
Tomó luego la sartén, y las sacó delante de él;
En zij nam een pan, en goot ze uit voor zijn aangezicht;
Primero tomó mi cámara.
Eerst pakte hij mijn camera af.
Mi abuelo tomó la desafortunada decisión de establecerse en Tandar Primera.
Mijn grootvader had helaas de pech om zich te vestigen op Tandar 1.
Me tomó semanas preparar esa expedición,
Ik had die expeditie wekenlang voorbereid.
Uitslagen: 12587, Tijd: 0.1413

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands