NAM OOK - vertaling in Spaans

• también tomó
• también se llevó
• también disminuyó
• también asumió
• también participó
• también adoptó
• también grabó
• también se incrementó
• también enganchó

Voorbeelden van het gebruik van Nam ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wilson toonde interesse in de muziek van Manson en nam ook twee op van Mansons liedjes met de Beach Boys.
Wilson mostró interés en la música de Manson y también grabó dos de las canciones de Manson con los Beach Boys.

In Serie 600, nam ook deel Xenia Rodríguez,
En Series 600, también tomó parte Xenia Rodríguez,

Winderigheid nam ook af bij de deelnemers, maar de consistentie van de ontlasting,
La flatulencia también disminuyó para los participantes, pero la consistencia de las heces,

Bryan nam ook de rol van top gezicht in de WWE met Cena werd gewond.
Bryan también asumió el rol de face superior en la WWE con Cena fuera lesionado.

vertegenwoordigers van het corps diplomatique van verschillende landen, nam ook Dr.
representantes del cuerpo diplomático de diferentes países, también participó en el encuentro la Dra.

Ze nam ook een versie van het lied van Olivia Newton-John"Magic" voor de Wizards of Waverly Place Soundtrack.
Ella también grabó una versión de la canción de Olivia Newton-John"Magic" para el Wizards of Waverly Place Soundtrack.

Hij leed niet alleen voor onze zonden, maar nam ook onze pijnen, ziekten en kwalen op Zich(zie Alma 7:11- 13).
Además de sufrir por nuestros pecados, él también tomó sobre sí nuestros dolores, enfermedades y aflicciones(véase Alma 7:11- 13).

Berenike II, de vrouw van Ptolemaeus III, nam ook deel aan de Olympische paardenrennen,
Berenice II, esposa de Ptolomeo III, también tomó parte en las carreras de caballos olímpicos,

Behncke nam ook spectaculaire foto's van de uitbarsting die de lavastroom creëerde,
Behncke también tomó fotos espectaculares de la erupción que creó el flujo de lava,

Laura Cooper, werknemer van het Pentagon, nam ook haar beurt op 20 november.
Laura Cooper, empleada del Pentágono, también tomó su turno el 20 de noviembre.

Ze had een aantal cookies helemaal over de plaats te zetten en nam ook een foto van ons voor haar prachtige gastenboek.
Se había puesto unas galletas por todo el lugar y también tomó una foto de nosotros por su maravilloso libro de visitas.

Ik nam ook mijn speciale potlood,
También tomaría mi lápiz especial,

Syrische commando's daalde met helikopter nam ook de belangrijkste Israëlische bolwerk op de berg Hermon,
Comandos sirios se redujo en helicóptero también tomaron el bastión más importante de Israel en el Monte Hermón,

Met de val van het Romeinse Rijk nam ook het aantal giraffen in Europa af.
Con la caída del imperio romano, disminuyó también el número de jirafas alojadas en Europa.

Syrische commando's daalde met helikopter nam ook de belangrijkste Israëlische bolwerk op de berg Hermon,
Los comandos sirios dejados caer por el helicóptero también tomaron la fortaleza israelí más importante en Monte Hermon,

Hij nam ook interesse in de campagne voor de staatsvertegenwoordiger van LeRoy's broer, Roger Smithrud.
Él también tomaba un interés en la campaña para el representante del estado del hermano de LeRoy, Rogelio Smithrud.

Galaten 2 1 Daarna ging ik na verloop van veertien jaar weder naar Jeruzalem met Barnabas en nam ook Titus mede;
DESPUÉS, pasados catorce años, fui otra vez á Jerusalem juntamente con Bernabé, tomando también conmigo á Tito.

Naast de achttien teams van de World Tour nam ook het Australische UniSA-Australia deel.
Además de los 18 World Tour, también participará en la prueba ciclista el conjunto local Unisa-Australia.

We reisden met onze 8 maanden oude dochter en de accommodatie nam ook in het aspect.
Viajamos con nuestra hija de 8 meses de edad y el alojamiento también tomamos en el aspecto.

Dawn nam ook de tijd voor een praatje
Amanecer también se tomó el tiempo para charlar