LITORAL - vertaling in Nederlands

• kust
• kustlijn
• litoral
• zeekust
• kustgebied
• waterkant
• kuststreek
• littoral
• kuststrook
• zee
• litoraal

Voorbeelden van het gebruik van Litoral in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Nikolaevsk, la última ciudad rusa situada en el litoral del mar de Okhotsk,
Xikolaewsk, de laatste Russische stad op het kustgebied der zee van Okhotsk,

El litoral del Oeste del país tiene temperaturas más frescas
De kuststreek in het Westen heeft meer gematigde temperaturen dan het Oosten, dat samen met het centrum,

Se encuentra en el litoral norte y se puede llegar fácilmente en coche
Het ligt aan de noordelijke waterkant, en kan lopend of met de auto eenvoudig worden

sitios históricos y kilómetros de litoral impresionante esperando para que usted experimente en New Hampshire.
mijl van prachtige zeekust enkel wachtend op u te ervaren in New Hampshire.

ya que la Senda Litoral forma parte de la Gran Senda.
aangezien de Senda Litoral deel uitmaakt van de Gran Senda.

Litoral multiplicación de la fuerza se refiere a la capacidad Seaphantoms ofrece como un multiplicador de la fuerza en defensa de las costas contra los terroristas, contrabandistas,etc.
Littoral kracht vermenigvuldiging verwijst naar het vermogen Seaphantoms biedt als een force multiplier in de verdediging van de kust tegen terroristen, smokkelaars.

Su litoral se extiende a lo largo de siete kilómetros de playa,
De kuststreek strekt zich uit over zeven kilometer strand, omrand door een dennenbos,

punto de salida de tours en el litoral de Estocolmo.
een vertrekpunt voor tours aan de waterkant van Stockholm.

bien comunicados con el litoral.
en die goed met het kustgebied verbonden zijn.

Dijo que dos nuevos barcos anfibios del tipo Litoral Strike Ships serán entregados a la flota de Su Majestad,
Hij zei dat twee nieuwe amfibische schepen van het type Littoral Strike Ships aan de vloot van Hare Majesteit zullen worden geleverd,

La costa Blanca se encuentra en una zona de excelentes comunicaciones que nos permiten recorrer todo el litoral, así como los puntos más interesantes de España.
De Costa Blanca bevindt zich in een zone met voortreffelijke verbindingen waarlangs wij de hele kuststrook kunnen afreizen, evenals de meest interessante plekken van Spanje.

La variedad en la orografía de la zona hace, además, que la climatología entre el litoral y la montaña pueda variar entre 2º y 4º.
De variatie in de topografie van het gebied maakt dat het tussen de kuststreek en het gebergte kan variëren tussen 2° en 4°.

Contaminación microbiana: Los problemas que causan los efectos de la contaminación microbiana en el litoral mediterráneo persisten
Microbiële vervuiling: De problemen met de effecten van microbiële vervuiling in het Mediterrane kustgebied blijven bestaan

pero¿sabías que el litoral de la Capital del Pop ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad?
weet je ook dat de waterkant van The Capital Of Pop een Werelderfgoedmonument is?

a 800 metros del Museo Marítimo y de la historia del litoral croata.
op 800 meter van de Maritime and History Museum van de Kroatische Littoral.

Murcia; un litoral precioso….
een prachtige kuststrook….

apacibles calles del casco, que el litoral de este municipio recibe al año la visita de millones de turistas.
stille straten van het centrum, zou niemand zeggen dat de kuststreek van deze gemeente elk jaar door miljoenen toeristen bezocht wordt.

un magnífico ejemplo de tranquilidad que predomina en el litoral del Ebro.
een uitstekend voorbeeld van de rust die er heerst in het kustgebied van de Ebro.

se esconde en las profundidades del litoral de Istria.
ligt verborgen in de diepten van de zee bij Istrië.

una incorporación histórica al litoral de la ciudad.
een historische toevoeging aan de waterkant van de stad.