Voorbeelden van het gebruik van Lo entienden in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Para los que lo entienden.
Mensen die het begrijpen.Asegurándome de que lo entienden.
Zorgen dat de kinderen het begrijpen.No, es sólo que no lo entienden.
Nee, ze snappen het niet.Lo entienden,¿verdad?
Lo entienden,¿verdad?
Je begrijpt dat, hoop ik?¿Lo entienden?
No, no lo entienden.
Jullie begrijpen het niet.Lo entienden.
Ze begrijpen het.No, no lo entienden.
Esos cabezas rapada no lo entienden.
Die skinheads, ze begrijpen het niet.¿Lo entienden y juran por esto?
Begrijpen jullie het en zweren Miren, no lo entienden,¿vale?
Jullie begrijpen het niet, hè?Lo entienden,¿verdad?
Je begrijpt het, nietwaar?Pero ahora lo entienden,¿verdad?
Maar je begrijpt het nu, toch?¿Todavía no lo entienden, verdad?
Je begrijpt het nog steeds niet, of wel?No, no lo entienden.
Nee, je begrijpt het niet.Simplemente no lo entienden. una persona con obligaciones familiares.
No lo entienden, me matarán.
Je begrijpt het niet, ze zullen me vermoorden.Y yo dije"No lo entienden".
Ik zei,"je begrijpt het niet.".
