LOS CHEFS - vertaling in Nederlands

• de chef-koks
• de koks
• koks
• de chefs
• chefkoks

Voorbeelden van het gebruik van Los chefs in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los chefs preparan muy buenas comidas con nuestros productos,
De koks bereiden hele lekkere dingen met onze producten

Después de asistir a establecimientos de comida pública, donde los chefs no podían lavar las manos al cocinar;
Na het bijwonen van de openbare food outlets, waar de koks niet kon mijn handen wassen bij het koken;

Los chefs que representan a la mayoría de los principales restaurantes
De koks die de meeste toprestaurants en schrijvers vertegenwoordigen bij de meeste belangrijke voedselpublicaties,

El animado mercado de pescado es un gran lugar para descubrir las especies de peces que no se puede reconocer y ver lo que los chefs escojan.
De levendige vismarkt is een geweldige plek om vissoorten je misschien niet herkennen en te zien wat de koks uitzoeken ontdekken.

Los chefs kazajos no abusan de las especias,
Kazachse koks maken geen misbruik van specerijen,

A través de MyHeritage ADN, los chefs adquirieron información nueva y fascinante sobre sus orígenes,
Door middel van MyHeritage DNA ontvingen de chefs fascinerende nieuwe informatie over hun afkomst

Una herramienta utilizada por los chefs profesionales durante años ahora puede ser bienvenida en su hogar.
Een instrument dat wordt gebruikt door professionele koks jarenlang kan nu worden toegejuicht in uw huis.

Con más de 10, 000 kilogramos del popular puré de garbanzos, los chefs aseguraron la entrada en el Libro Guinness de los Récords.
Met meer dan 10.000 kilo van de populaire kikkererwtenpuree zorgden de chefs voor de toegang tot het Guinness Book of Records.

Los chefs profesionales también pueden aparecer en los vídeos
Professionele koks kunnen ook worden weergegeven in video's

Simplemente me encantó cómo los chefs nos saludaron, así que pensé que podríamos empezar a hacerlo aquí.
Ik vond het geweldig hoe de chef ons gedag zei, dus ik dacht, dat kunnen we hier ook doen.

Afortunadamente, los chefs de la elegante La Degustation Bohême Bourgeoise preparan sus menús de degustación bohemios con un toque más ligero.
Gelukkig bereiden de chefs van het stijlvolle La Degustation Bohême Bourgeoise hun Boheemse proefmenu's met een lichtere toets.

Los chefs locales compiten literalmente entre sí para preparar deliciosos platos,
Lokale koks concurreren letterlijk met elkaar bij het bereiden van heerlijke gerechten en de service zal

Los chefs de los restaurantes podrán servir comida infundida con cannabis en toda la ciudad de West Hollywood.
Restaurantkoks kunnen met cannabis geïnspireerde gerechten serveren in de stad West Hollywood.

En Chef's Table, él presenta a los chefs no solo
In Chef's Table presenteert hij de chefs op dezelfde manier niet

Incluso la mayoría de los expertos de los chefs le dirán que cocinar siempre será una experiencia de aprendizaje.
Zelfs de meeste experts van koks zullen je vertellen dat koken altijd een leerervaring zal zijn.

Los chefs quieren distinguirse mediante el uso de hierbas nuevas
Chefs willen zich onderscheiden en doen dit door het gebruik van nieuwe

Este año, los chefs de Ike's Bistro,
Dit jaar introduceerden de chefs van Ike's Bistro,

Ya en el siglo XVI, los chefs italianos preparaban la carne envuelta en migas de pan blanco
Italiaanse koks bakten al in de 16e eeuw vlees in kruimels van wit brood

Aquí, los chefs han jugado con los colores belgas
Hier hebben de chef gespeeld met de Belgische kleuren

Un desafío recogido por los chefs presentes que han creado un menú particular,
Een uitdaging verzameld door de aanwezige chefs die een bepaald menu hebben gemaakt,