LOS LABORATORIOS - vertaling in Nederlands

• laboratoria
• labs
• laboratories
• de labs
• laboratoires
• het laboratorium
• de labo's

Voorbeelden van het gebruik van Los laboratorios in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es lo que hacemos en los laboratorios Branford.
Dat is het gene wat we doen bij Brenford laboratoriums.

Por suerte para ti, tus amigos de los Laboratorios STAR sí.
Gelukkig weten je vrienden van het STAR Lab dat wel.

Hace 20 años, se incendió uno de los laboratorios.
Twintigjaar geleden was er brand in een lab.

investigadores en los laboratorios de 3M.
onderzoekers in een 3M lab.

¿Puedes mantener a Wells fuera de los Laboratorios STAR mañana por la mañana?
Kun je Wells morgenvroeg uit het STAR Lab houden?

Trabajan los laboratorios clínicos y bioquímicos.
Werk als klinische en biochemische laboratorium.

Laminadores para la industria y los laboratorios.
Walswerken voor industrie en laboratorium.

Pero no es algo que sucede exclusivamente en los laboratorios.
Maar innoveren doe je niet uitsluitend in een lab.

¿Cómo enviar muestras de malware, sitios web o falsos positivos a los laboratorios de ESET?
Hoe verstuur in een false positive sample naar ESET's lab.

Image Intelligence mejora los resultados de los laboratorios digitales Fujifilm Frontier de varias maneras.
Image Intelligence verbetert de prestaties van de Fujifilm Frontier digitale lab op verscheidene manieren.

El tamaño de los laboratorios varía.
De grootte van een laboratorium varieert.

Nos imaginamos que pueden haber robado algo de gas fosgeno mientras trabajaban en los laboratorios.
Die gasten hebben misschien fosgeen gestolen… toen ze in het lab werkten.

¿Qué creias que estaba haciendo en los laboratorios Balham?
Wat dacht jij dat ik aan het doen was bij Balham's lab?

De acuerdo, señor, todavía tenemos que ver los laboratorios.
Oké, meneer. We zijn nog even bezig in het lab.

está todavía viva pero está en los laboratorios de Humánicos.
ze nog leeft, maar ze is in het humanichs lab.

investigadores de los laboratorios de 3M.
onderzoekers in een 3M lab.

Ahora, con el crecimiento de los laboratorios subterráneos este problema ha desaparecido
Nu met de groei van de ondergrondse labs deze kwestie is verdwenen

Junto a los profesionales sanitarios, los Laboratorios Pierre Fabre intervienen en cada una de estas tres fases con acciones o programas específicos.
Laboratoires Pierre Fabre komt samen met vakmensen van de gezondheidssector tussen bij deze drie fasen door specifieke acties of programma's.

Construimos la escuela, los laboratorios, todo este lugar… y luego, tras el primer semestre… la guerra en Vietnam empeoró.
We bouwden de school, de labs, dit allemaal… Maar na het eerste semester werd het erger in Vietnam.

¿Qué hay en los laboratorios que veo por ahí,
Wat is er in het laboratorium daar, de laboratoria van de democratie,