LUEGO COMIENCE - vertaling in Nederlands

• begin dan
• begin vervolgens
• start dan
• dan beginnen met

Voorbeelden van het gebruik van Luego comience in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Conozca a su guía en su hotel en el momento de su elección, luego comience un itinerario único que coincida con sus intereses y especificaciones.
Maak kennis met uw gids in uw hotel op het tijdstip dat u wilt, en ga vervolgens op een unieke reisroute die overeenkomt met uw interesses en specificaties.

a menudo se acumula y luego comience a hervir en el sistema Ford Transit.
het vaak verzamelt en vervolgens begint te koken in de Ford Transit-systeem.

abandone completamente el entrenamiento por un par de semanas, luego comience con una carga pequeña
stop de training een paar weken volledig, begin dan met een kleine lading

Reúnase con el conductor en su alojamiento en Cracovia y luego comience el viaje de una hora a Wadowice,
Ontmoet de chauffeur in je accommodatie in Krakau en begin dan de reis van een uur naar Wadowice,

otras especialidades a bordo del barco en el muelle y luego comience su crucero por el estrecho del Bósforo desde la fortaleza de Rumeli Hisarı.
proef traditionele Turkse meze en andere specialiteiten aan boord van de boot bij het dok en begin vervolgens met uw cruise over de Bosporus vanuit het fort Rumeli Hisarı.

un conductor lo lleve, y luego comience este viaje satisfactorio de golosinas comestibles en una de las regiones más gastronómicas de Italia.
een chauffeur te laten vertrekken en begin dan aan deze bevredigende reis van eetbare lekkernijen in een van de meest gastronomische regio's van Italië.

termine el paquete como de costumbre, y luego comience un nuevo paquete de inmediato sin interrupción.
maak je het pakje af zoals gewoonlijk en start dan meteen een nieuw pakje zonder pauze.

Luego simplemente oprima el interruptor de encendido en la caja de control y luego comience lentamente, aumente la velocidad
Zet dan gewoon de aan/ uit-schakelaar op de schakelkast en begin dan traag, bouw de snelheid op

Si su hijo está enfermo(vómitos), espere de 5 a 10 minutos y luego comience a dar bebidas nuevamente
Als uw kind braakt, wacht 5-10 minuten en dan beginnen met het geven drankjes opnieuw,

Luego comience a hablar un poco, muestre algunos precios,
Begin dan een beetje praatgraag te zijn,

Para las método visual, cierre los ojos, luego comience con un punto de partida visual,
Voor de visuele methodesluit je ogen, begin dan met een visueel startpunt,

Camine o conduzca por el área seleccionada, evalúe desde su punto de vista y luego comience a ver anuncios que ofrecen apartamentos de tres dormitorios en el área que ha elegido.
Loop of rijd door het geselecteerde gebied, evalueer het vanuit uw oogpunt en begin vervolgens met het weergeven van advertenties die appartementen met drie slaapkamers bieden in het gebied dat u hebt gekozen.

Luego comenzamos a tejer un elemento del que consistirá el futuro bolso.
Dan beginnen we een element te breien waaruit de toekomstige handtas bestaat.

Luego comienza a afilar las armas para la demostración de esta noche.
Begin dan je wapens te slijpen voor de demonstratie van vanavond.

Luego comienzan a marchar nuevamente,
Dan beginnen ze weer te marcheren,

Luego comienza a pintar la cabeza y la cara.
Begin dan het hoofd en gezicht te schilderen.

Este porcentaje de éxito luego comienza a disminuir con la edad.
Dit percentage van succes begint dan te dalen met het ouder worden.

Y luego comenzaron las pesadillas.
En toen begonnen de nachtmerries.

Luego comenzará el ritual de ocultación.
Dan begint het ritueel van verstoppen weer.

Luego comienza la maledicencia.
Vervolgens begint het vloeken.