Voorbeelden van het gebruik van Madres in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No crees que tus madres vayan a venir aquí,¿no?
Je denkt toch niet dat je mams hier binnen komen, wel?Madres como la tuya no te van a dejar comer chicle normal.
Mis madres no se lo pueden permitir.
Mijn mams zouden het niet kunnen betalen.He visto mejores madres en la tele.
Er zijn betere mams op tv.Oye, mis madres te invitaron para que vengas mañana para Navidad.
Hé… mijn mams nodigden je uit om morgen te komen voor Kerstmis.Madres todos los días, madres todas las noches.
Moeders, moeders, elke ochtend overal ¿Ver madres sollozando?
Kijken naar moeders, hartverscheurend snikkend?Consejos para las madres- Cómo cuidar de su piel este verano.
Tips voor Moms- Hoe om te zorgen voor uw huid deze zomer.Los cuido hasta que sus madres vuelven del trabajo.
Mis madres nunca me dejarían quedarme solo en casa.
Mijn mams zouden me nooit alleen thuis laten.Las madres y las familias: retos en un mundo cambiante".
Moeders en Gezinnen: Uitdagingen in een veranderende wereld'.El 71% de los mujeres infieles tenían madres que también habían engañado.
Procent van de vrouwen bleek een moeder te hebben die ook ontrouw was geweest.Nuestras madres son nuestros mayores espejos.
Muchas de las Madres del Milenio comenzaron sus carreras durante la recesión.
Veel van de Millennium Moms begonnen hun loopbaan tijdens de recessie.Las Madres de Tiananmen.
Van de beweging ‘Moeders van Tiananmen'.Como«madres de los que viven» las mujeres tienen dones y capacidades singulares.
Als ‘moeders van alle levenden' hebben vrouwen bijzondere gaven en vaardigheden.Queridos Padres y Madres,¡la Iglesia los ama!
Beste huisvaders en huismoeders, de Kerk heeft u lief!Familystrokes- madres día trío con madrastra.
Familystrokes- mothers dag trio met stap-mom.Las niñas, para ser madres.
De meisjes worden opgevoed tot moeders.Adulto bebé en blanca outfit paseos madres correa….
Volwassen baby in blank outfit rides mothers strap….
