Voorbeelden van het gebruik van Madurar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gye significa madurar y dar a luz.
Además, comenzarán a madurar más rápido y el período de fructificación durará sustancialmente.
Bovendien zullen ze sneller rijpen en zal de vruchtperiode aanzienlijk langer duren.Es hora de madurar, Bradley, de una vez por todas.
Het is tijd om volwassen te worden, Bradley. Voorgoed.Esos sentimientos ayudan a las chicas a madurar, por así decirlo.
Dergelijke gevoelens helpen de meisjes om te groeien, zeg maar.De retroceder y de no madurar nunca.
Om nooit volwassen te worden.Quiero haceros madurar con la ayuda de vuestra inteligencia.
Ik wil jullie rijp maken met behulp van je intelligentie.Tienes que madurar y no puedes abandonarlo.-¿Entendido?
Dan moet je volwassen worden en kan El Blackie tarda en madurar, como la mayoría de los perros grandes.
Lo dejamos madurar algunos días y tendremos un festín.
Een paar dagen laten besterven en we hebben een feestmaal.Madurar es aprender a pasar del primer estado al segundo.
Volwassenheid is het leren om van de eerste stap naar de tweede te gaan.Lo siento, pero tienes que madurar y empezar a afrontar la realidad.
Het spijt me, maar je moet volwassen worden en beginnen de realiteit te zien.¿Quién dice que tienes que madurar?
Wie zegt dat je volwassen moet worden?Penny, tienes que madurar.
Penny, je moet volwassen worden.Dicen que es posible madurar.
Het schijnt mogelijk Creo que lo estamos viendo cambiar y madurar antes nuestros ojos.
Niña consentida antes de madurar.
Meisje bedorven voordat rijp.los forma y los hace madurar.
Pero tienes que madurar.
Maar je moet volwassen worden.El capital semilla pequeño puede madurar rápidamente en grandes rentabilidades.
