MANDALA - vertaling in Nederlands

mandala
de mandala

Voorbeelden van het gebruik van Mandala in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
fortificaciones en los planes de diseño de mandala y yantra.
versterkingen op het ontwerp van mandala's en yantra's.
No se dice que el tatuaje Mandala es uno de los mejores del mundo.
Het is niet te zeggen dat de Mandala tattoo een van de mooiste op aarde is.
Un mandala es una palabra sánscrita que se traduce vagamente en un"círculo" o"medio".
Een mandala is een Sanskrietwoord dat losjes vertaalt in een"cirkel" of"Midden".
Al crear un mandala para el disfrute personal del placer
Bij het maken van een mandala voor persoonlijk genot van plezier
La Galaxia es un mandala de luz multidimensional y nuestro Sistema Solar se encuentra en uno de los puntos de intersección más importantes de este mandala..
De Melkweg is een multidimensionaal mandala van Licht en ons zonnestelsel bevindt zich op een van de belangrijkere kruispunten van deze mandala..
El exclusivo Mandala Hostel ofrece una mezcla ecléctica de estilos de todos los rincones del mundo.
Het unieke Mandala Hostel beschikt over een eclectische mix van stijlen uit alle hoeken van de wereld.
La danza del vajra es practicada sobre un mandala que representa la correspondencia entre la dimensión interna del individuo y la dimensión externa del mundo.
De Vajra Dans wordt op een Mandala beoefend, die de overeenkomst tussen de innerlijke individuele dimensie en de uiterlijke wereld-dimensie representeert.
Un mandala es un símbolo espiritual
Een mandala is een spiritueel
Cuando descubras lo que es un mandala,¡comenzarás a verlos por todas partes!
Als je ontdekt wat een mandala is, begin je ze overal te zien!
A menudo asocian la palabra Mandala con patrones circulares que repiten los colores,
Vaak associëren zij het woord Mandala met cirkelvormige patronen die de kleuren,
La práctica de cualquiera de los asociados con yidams mandala, que vive en ella como en un palacio.
De praktijk van een van de mandala in verband met Yidams, die woont in het als in een paleis.
Gelek Yakar, Presidente del Centro Mandala para la Preservación Cultural del Tíbet y el Sr.
Gelek Yakar, voorzitter van het Mandala centrum voor instandhouding van Tibetaanse cultuur; en dhr.
La simetría de Mandala y el adorno de Zentangle dan a cada Zendala que hagas un aspecto diferente
Het symmetrische van de mandala en het sierlijke van Zentangle geven elke Zendala die je maakt een andere uitstraling
que todos los grupos hagan sus danzas individuales simultáneamente como partes de una mandala más grande.
dat alle groepen gelijktijdig hun eigen individuele dansen doen als onderdeel van een grotere mandala.
fusionándose contigo en un solo ser, en un mandala de Luz.
met jou samensmelten in Eén Wezen in een mandala van Licht.
En el sensual Siam Thai Spa, las carpas y salas de tratamiento inspiradas en Mandala brindan un entorno tranquilo para masajes tailandeses originales realizados por terapeutas tailandeses.
In de zwoele Siam Thai Spa bieden door Mandala geïnspireerde feesttenten en kamers een rustige omgeving voor originele Thaise massages door Thaise therapeuten.
El domo es como un mandala tridimensional, contiene la estructura
De koepel is als een driedimensionale mandala, bevat de structuur
Los elementos que forman nuestro mandala son los objetos cotidianos de nuestra experiencia moviéndose en la danza
De aspecten van onze mandala zijn de alledaagse objecten van onze levenservaring bewegend in de dans
Una Mandala consiste en un círculo base que se llena por lo general con figuras geométricas,
Een mandala bestaat uit een basiscirkel die meestal opgevuld is met geometrische figuren, vormen, lijnen,
Mandala para reducir el estrés de un mandala Circle Current hace años,
Mandala voor het verminderen van de stress van een mandala cirkel huidige jaren geleden,
Uitslagen: 455, Tijd: 0.1535

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands