MAPAS - vertaling in Nederlands

• kaarten
• maps
• plattegronden
• mappen
• landkaarten
• in kaart
• mapping
• map
• plattegrond
• landkaart

Voorbeelden van het gebruik van Mapas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estos son los mapas de mi papá.
Dit zijn papa's plattegronden.

Había globos, mapas.
Ik zag globes, landkaarten.

Hay muchos mapas y folletos de la ciudad en el apartamento.
Er zijn veel stadsplattegronden en brochures in het appartement.

Busca a tu alrededor con listas, mapas y múltiples filtros.
Zoek rondom je met lijsten, plattegronden en meerdere filters.

En la casa encontrará mapas de la red de carriles bici y varios senderos.
In het huis vindt u een kaart van het Fietsknooppunten-netwerk en diverse wandelroutes.

Estos nuevos mapas son los primeros de su clase.
De nieuwe kaarten zijn de eerste in hun soort.

Mire mapas estáticos de South Africa de viento,
Kijk de statisch weerkaarten van Iran van wind,

Rutas y mapas están disponibles en la recepción.
Routes en wandelkaarten zijn bij de receptie te koop.

Tú y tus mapas, y tus libros!
Jij met je kaarten en je boeken!

Hay un centro informativo donde te dan mapas del parque.
Er staat een informatiestand waar je een kaart krijgt van het Nationaal Park.

Pasa horas estudiando viejos mapas cuando piensa que no lo estoy mirando.
Hij tuurt uren naar oude kaarten als hij denkt dat ik niet kijk.

Varios mapas, gemas, upgrades
Meerdere toewijzingen, edelstenen, upgrades

Así que observamos nuestros mapas e identificamos las áreas donde las abejas han prosperado.
Daarom keken we naar onze kaarten en vonden we gebieden waar de bijen floreerden.

Los mapas que pertenecen a varios dominios también pueden residir simultáneamente en Active Directory.
Toewijzingen die aan meerdere domeinen toebehoren, kunnen in Active Directory naast elkaar bestaan.

Importa y exporta tus mapas, administra grupos y tareas.
Importeren en exporteren van je maps, groepen beheren en taken.

Hoy, gracias a los satélites, nuestros mapas son increíblemente precisos.
De huidige kaarten zijn ongelooflijk nauwkeurig, dankzij satellieten.

Estos mapas muestran donde vive la población mayor
Op deze kaarten zie je waar 's werelds jongste

Para más detalles, lee nuestro artículo Dónde Encontrar Mapas en Sitges.
Zie voor meer details onze pagina over waar kaarten te vinden van Sitges.

Mapas inteligentes- plantillas parcialmente completadas más accesibles para los principiantes;
Slimme mindmaps- gedeeltelijk ingevulde sjablonen die het mindmappen een stuk toegankelijker voor beginners maken;

Las llaves del coche, mapas, las gafas de Corinne y… bombillas.
Autosleutels, wegenkaarten, de zonnebril van Corinne en… gloeilampen.