Voorbeelden van het gebruik van Marcando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El Día 6 de marzo del 2014“Nico” levanta un resultado, marcando su primer doblete en el Ciclón frente a Rosario Central.
Dag 6 maart 2014"Nico" liften resultaat scoren zijn eerste brace in de voorkant van Rosario Central Cyclone.que se introdujo en 1867, marcando la distinción entre las rosas de jardín Antiguo y moderno.
die werd geïntroduceerd in 1867, het markeren van deshacerse de los tropiezos de la pertenencia, marcando el deporte libre,
Cortando y marcando el plástico, creé suficientes costuras para poder sacar la forma final.
Het snijden en het scoren van de plastic, heb ik genoeg naden dat ik de uiteindelijke vorm kon trekken.Ely en la cubierta del USS Pensilvania colocada en puerto de San Francisco, marcando la primera vez unas tierras de avión en un barco.
Ely landt op no hay segundos de cuarzo(ejecución de la batería) marcando falsos relojes Rolex, por favor!
dus geen Quartz(batterij run) secondewijzer tikt nep Rolex horloges please!Grande para estarcir, marcando, codificación policromática donde se desea la alta visibilidad.
Se clasificó 39 de 52 países africanos sub-Saharan, marcando en particular mal en las áreas de Participación
Het werd gerangschikt 39 van de 52 sub-Sahara Afrikaanse landen scoren bijzonder slecht op het gebied van participatieElija un elemento de menú marcando la casilla a la izquierda de su nombre y después haga clic en el botón Editar de la barra de herramientas.
Kies een menu-item door het vakje links van de naam aan te vinken en druk dan op de Bewerken knop in de werkbalk.disputando en dos temporadas 60 partidos y marcando 10 goles.
AC Monza in 1978, het spelen van 60 wedstrijden in twee seizoenen en scoren 10 doelpunten.diverso relleno, empaquetando, marcando y cifrando el equipo.
het diverse vullen van, de verpakking van, het merken van en het coderen van materiaal.Paso 2: puede seleccionar el color del boceto marcando Color personalizado
Stap 2: U kunt de schetskleur selecteren door Aangepaste kleur aan te vinken en de RGB-parameter(Rode, GroeneAl final del registro de la normativa de consentimiento marcando y pueden salir de sus malas acciones.
Aan het einde van inschrijving bij de regels van toestemming door het aanvinken en kan gaan van hun slechte daden.llegando a jugar 36 partidos y marcando 4 goles.
krijgen tot 36 wedstrijden te spelen en scoren 4 doelpunten.y por vuestra ayuda marcando vacas y todo lo demás.
Abby en jullie hulp… bij het merken van de koeien en mijn ommekeer.En estos textos también se le presenta guiando a Abraham marcando las puertas de las casas de los hebreos en Egipto para resguardarlos de la muerte.
Abraham ook begeleidt en markeer de deuren van de huizen van de Hebreeën in Egypte om hen te beschermen.Usted puede suscribirse a este boletín marcando esta opción en su cuenta.
U meld zich disputando solo 4 partidos y marcando 2 goles.
betwisten slechts 4 wedstrijden en scoren 2 goals.Los boletines y las ofertas promocionales se enviarán opcionalmente solo con el consentimiento expreso del cliente expresado marcando las opciones apropiadas en el formulario de registro.
Bulletins en promotionele aanbiedingen worden optioneel alleen verzonden met de uitdrukkelijke toestemming van de klant, uitgedrukt door het aanvinken van de juiste opties in het registratieformulier.Ubiquitin es el modificante lo más extensamente posible reconocido de la poste-traslación que pega a las proteínas, marcándolas para la degradación en el proteasome.
Ubiquitin is de het meest op brede schaal erkende post-vertalingsbepaling die banden aan proteïnen, die hen merken voor degradatie in proteasome.
