MASAS - vertaling in Nederlands

massa's
masa
multitud
misa
bulto
masivo
menigte
multitud
muchedumbre
gente
público
turba
gentío
masa
hueste
chusma
deeg
masa
pasta
goma
medicina
massa
masa
multitud
misa
bulto
masivo

Voorbeelden van het gebruik van Masas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
la chia puede complementar varias masas saladas.
chia kan veel hartige pasta te vullen.
Los reformistas temen al potente espíritu revolucionario de las masas;
De reformisten vrezen het revolutionaire potentieel van de massabeweging;
Stalin confiaba en la máquina mucho más que en las masas.
Anderzijds vertrouwde Stalin veel meer op de machine dan op het volk.
Allí, Jesús ofrece el pan y el pescado a las masas hambrientas.
Daar voorziet Jezus brood en vis voor de hongerige menigten.
La psicología de masas tiene su propia regla,
Psychologie van een menigte heeft zijn eigen regels,
Las masas son un producto delicado que se puede secar muy rápidamente y formar una capa si la temperatura no es adecuada, lo que echa a perder la masa.
Deeg is een gevoelig materiaal dat snel kan uitdrogen en een korst kan vormen als de temperatuur niet goed is. Hierdoor wordt deeg waardeloos.
más del doble del nivel oficial de inflación para las masas.
inflatie naar meer dan 5,5% per jaar, meer dan tweemaal het officiële inflatieniveau voor de menigte.
La fermentación controlada se emplea para las masas de panadería y pastelería a través del control de la temperatura,
Het gecontroleerd rijzen wordt gebruikt voor deeg voor brood- en banketbakkerijen met het beheer van de temperatuur,
Pronto, los de la Cábala se encontrarán totalmente expuestos y a merced de las masas que han tratado de destruir.
Spoedig zullen degenen in de Cabal worden ontmaskerd en overgeleverd aan de genade van de menigte die ze geprobeerd hebben te vernietigen.
Está especialmente diseñado para productos de papas y masas, pero también para productos sin relleno.
Het is speciaal ontworpen voor gevulde aardappel en gevulde deeg producten, maar zeker ook inzetbaar voor ongevulde producten.
la invasión y el asesinato de las masas fue de nuevo el objeto del ejercicio.
werd eveneens gedemoniseerd en de invasie en het vermoorden van de menigte was opnieuw aan de orde.
Cocinero Recetas de lima Preparar masas para galletas finas no es mágico si sigues algunos puntos importantes al revolver y amasar.
Het bereiden van deeg voor fijne koekjes is geen magie als je een paar belangrijke punten volgt bij het roeren en kneden.
también por los que buscan unas vacaciones lejos de masas.
ook op zoek naar een vakantie weg van de menigte.
Las masas ecológicas Cérélia(BIO) combinan el placer culinario, con ingredientes de calidad 100% natural.
Nl Biologisch Het biologische deeg van Cérélia combineert culinair plezier met 100% natuurlijke, hoogwaardige ingrediënten.
también fueron el principal objetivo de las enojadas masas.
vormden eveneens een belangrijk doelwit voor de woede van de menigte.
Funciona así en cualquier situación, incluso cuando se trabaja con masas pesadas y las cantidades grandes.
En dat in iedere situatie, ook als u werkt met grote hoeveelheden en zwaar deeg.
agencias de medios sociales todavía están tratando de entender cómo comercializar con eficacia a las masas y lo están haciendo a medida que vaya.
social media agentschappen nog steeds proberen te begrijpen hoe effectief promoten aan de menigte en staan zij als zij gaan.
En los años 60, Vandemoortele crea nuevos productos de valor añadido como masas de hojaldre, que facilitan el trabajo a las panaderías.
In de jaren zestig begon Vandemoortele ook met het vervaardigen van producten met een grote toegevoegde waarde voor bakkers, zoals deeg en bladerdeeg.
abrió una era de producción en masa para las necesidades de las masas.
het een tijdperk inluidde van massaproductie voor de behoeften van de menigte.
Todas las instituciones corruptas caerán ya que no podrá sobrevivir el escrutinio de las masas.
Alle corrupte instituten zullen vallen, aangezien ze het kritisch onderzoek van de menigte niet kunnen overleven.
Uitslagen: 5172, Tijd: 0.1011

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands