MATERIAL QUE - vertaling in Nederlands

• materiaal dat
• stof die
• spul dat
• apparatuur die
• materie die
• inhoud die

Voorbeelden van het gebruik van Material que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estos pueden ser creados utilizando material que se encuentra naturalmente en el cuerpo.
Deze kunnen worden gemaakt met materiaal dat van nature in het lichaam wordt aangetroffen.

El acero vidriado es un material que me fascina siempre de nuevo”.
Geglazuurd staal is een grondstof die me telkens opnieuw fascineert.”.

¿No has encontrado el material que buscas en Agriaffaires?
U heeft het materieel dat u zoekt niet gevonden op Agriaffaires?

El material que se está utilizando es el PVC.
Het materiaal wat nu gebruikt wordt is pvc.

Solo comparte y descarga material que puedes compartir legalmente.
Deel en download alleen materiaal wat je mag delen.

El segundo cd contiene material que nunca ha sido editado.
De tweede cd is materiaal wat nooit echt uitgebracht is.

Canvas es otro material que los totalizadores bolsas están hechas de muy a menudo.
Canvas is een ander materiaal dat bakken tassen zijn gemaakt van heel vaak.

¿Por qué la cerda natural es mejor material que el cabello sintético?
Waarom natuurlijke borstel is beter materiaal dan synthetisch haar?

Lo siento, señor. sobre el, material que estaba revisando.
Het spijt me, mevrouw, over de beelden die u bekijkt.

Muéstrale el material que ya hemos filmado.
Laat haar vanmiddag wat materiaal zien.

Está forrado con vermiculita,¿lo ve? Ese es el material que usan los especialistas.
Het is gemaakt van vermiculiet, materiaal wat stuntmannen gebruiken.

Eras más material que espiritual.
Ge waart meer materieel dan geestelijk.

No creo que eso estuviera en el material que les di.
Dat staat geloof ik niet in het materiaal wat ik je gegeven heb.

En la esquina tiene reforzando un material que parece de un paracaida.
In de hoeken, versterkt door een stof die leek op stukjes van een parachute…

El material que se está acumulando bajo nuestra piel
Dat spul dat zich onder je huid verzamelt,

Si las raíces del pelo no obtienen suficiente oxígeno, no logran generar ATP, un material que juega un papel esencial en el desarrollo celular.
Als haarzakjes niet genoeg zuurstof krijgen, ze niet aan ATP, een stof die een essentiële rol in celontwikkeling speelt genereren.

Kobo no aceptará material que haya sido contaminado con productos químicos,
Kobo accepteert geen apparatuur die is vervuild of beschadigd door chemicaliën,

Así que este es el material que fue puesto en la lista negra- antes de Bretton Woods.
Dus dit is het spul dat op de zwartelijst staat- voordat Bretton Woods een rol ging spelen.

El primer capitulo tiene un contenido… de todo el material que iremos cubriendo en este termino.
Het eerste hoofdstuk geeft een overzicht… van alle stof die we dit semester zullen behandelen.

Cualquier material que se acerca demasiado, es atraído al interior del agujero negro,
Alle materie die te dichtbij komt wordt het zwarte gat ingetrokken,