ME APASIONA - vertaling in Nederlands

• ik ben gepassioneerd
• ik ben enthousiast
• ik hou
• mijn passie
• ik ben dol
• fascineert me
• me opvrolijkt

Voorbeelden van het gebruik van Me apasiona in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Soy Lukasz Zelezny y me apasiona utilizar la tecnología avanzada
Ik ben Lukasz Zelezny, en ik ben gepassioneerd over het gebruik van geavanceerde technologie

Me apasiona enormemente el rol de la Selección de Lingüistas
Ik ben enorm enthousiast over de rol die Linguist Recruitment heeft,

Me apasiona la fotografía, pero especialmente las fotos de bodas
Ik ben gepassioneerd door fotografie maar vooral over trouwfoto's

Vivo en lo que me apasiona con mi trabajo y en mi relación con Steve.
Ik leef in mijn passie met mijn werk en in mijn relatie met Steve.

Me apasiona la ingeniería de software,
Ik ben gepassioneerd door softwareontwikkeling, Kwantitatieve Financiën,

se preguntan,“¿En dónde está lo que me apasiona?
“Waar ligt mijn passie?

cuando dijo,"si algo me apasiona, voy a por todas".
toen hij zei,'Als iets me opvrolijkt, zit ik er bovenop.'.

Me apasiona mi idioma y mi cultura,
Ik ben gepassioneerd door mijn taal en cultuur,

Me apasiona mucho mi trabajo y la ropa que llevo no tiene nada que ver con eso.
Ik ben heel gepassioneerd over mijn werk, en daar hebben mijn kleren niets mee te maken.

Soy Lukasz Zelezny, y me apasiona utilizar tecnología avanzada
Ik ben Lukasz Zelezny, en ik ben gepassioneerd door het gebruik van geavanceerde technologie

Me apasiona la fotografía y capturar los momentos más significativos de tu boda.
Ik ben diep gepassioneerd door fotografie en het vastleggen van de meest betekenisvolle momenten van je bruiloft.

Me apasiona la fotografía de mi boda
Ik ben gepassioneerd door mijn huwelijksfotografie en wil

Me apasiona nuestro estado, y es gratificante ver a los estudiantes de Tasmania prosperar en las muchas oportunidades educativas
Ik ben gepassioneerd door onze staat en het is een beloning om Tasmaanse studenten te zien bloeien in de vele educatieve

Me apasiona la fotografía: el acto de capturar la belleza de un momento
Ik ben gepassioneerd door fotografie- het vastleggen van de schoonheid van een moment

Me apasiona jugar al rugby
Ik ben gepassioneerd door het spelen van onderwater rugby

Me apasiona la fotografía de bodas porque se centra en la alegría natural
Ik ben gepassioneerd door huwelijksfotografie omdat het zich richt op de natuurlijke vreugde

adquisición de un segundo idioma, y me apasiona aprender idiomas.
tweede taalverwerving gestudeerd, en ik ben gepassioneerd door het leren van talen.

estudiante de estudios sobre fans, me apasiona el preservar la historia del fandom,
Fan Studies onderzoeker, ben ik gepassioneerd over het bewaren van de geschiedenis, identiteit

Me apasiona ayudar a mejorar las vidas de los pacientes gracias al cuidado de la salud en casa.
Dus ben ik gepassioneerd om mee te werken aan het verbeteren van het leven van patiënten door middel van de thuiszorg.

Early Years Intervention Center, me apasiona y me comprometo a brindar a nuestros hijos oportunidades de aprendizaje
het Early Years Intervention Center ben ik gepassioneerd en toegewijd om onze kinderen elke dag uitstekende onderwijs-