ME GUSTAS - vertaling in Nederlands

• ik vind je leuk
• ik mag je
• ik hou
• ik je graag
• ik vind je aardig
• ik wil
• je bevalt me
• ik wel
• likes
• ik vindt je leuk
• ik je leuk vond
• ik je leuk vindt
• ik houd

Voorbeelden van het gebruik van Me gustas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Me gustas, pero no lo suficiente para morir por ti.
Ik mag je, maar niet genoeg om voor je te sterven.

estoy seguro. Me gustas.
dat weet ik wel zeker.

Me gustas.-¿Qué?
Je bevalt me.

Will, me gustas, y te besé.
Will, ik vind je aardig. Ik heb je gekust.

Me gustas tanto, Frida.
Ik hou zoveel van je, Frida.

Me gustas también¿sabes?
Ik wil het ook Weet je?

Que me gustas… y mucho.
Ik denk dat ik je graag zie. heel veel.

Mira, parece que os lleváis bien, y me gustas.
Kijk, het lijkt alsof jullie twee goed kunnen opschieten, en ik mag je.

Pero tú sí me gustas.
Maar jou mag ik wel.

Me gustas, Chase… más de lo que tú crees.
Ik vindt je leuk, Chase, Meer dan je weet.

Me gustas.
Je bevalt me.

Me gustas porque tú eres tú.".
Ik wil jou omdat jij jezelf bent.".

Realmente me gustas, Olivia.
Ik hou werkelijk van jou, Olivia.

Sí, me gustas.
Ja, ik vind je aardig.

Por eso me gustas, Justin.
Daarom mag ik je graag, Justin.

Tú, Nathalie, Me gustas.
Jou, Nathalie, mag ik wel.

Me gustas, Fiona.
Ik vindt je leuk, Fiona.

Te pedí salir porque me gustas.
Ik deed het omdat ik je leuk vond.

Bueno, tu también me gustas.
Wel, ik hou ook van jou.

Me gustas más sin tu Beretta.
Je bevalt me beter zonder de Beretta.