Voorbeelden van het gebruik van Mi casco in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mañana devolveré mi casco.
Morgen lever ik mijn helm in.Por mil demonios.¿Dónde está mi casco?
Verdomme. Waar is m'n helm?Aquí he puesto encendido mi casco.
Hier heb ik op mijn helm gezet.Mi casco.
Mijn hoed.¿Dónde está mi casco?
Hadden we het niet over mijn helm?El entrenador Steff me ponía uno en mi casco cada vez que hacía un touchdown.
Tengo mi casco de poder señorial,
Ik heb mijn helm van goddelijke macht,Sonrió dentro de mi casco, sabiendo que como nunca antes,
Ik straal even binnen m'n helm, in de wetenschap dat ik in deze ijshockeytraining meer heb geleerdSolo vengo y me siento aquí. con mi casco y mis botas y mis guantes
Ik zat hier binnen met mijn helm en Los carteles luminosos se suceden a la altura de mi casco, pese a estar suspendidos,
Lichtreclames zich voordoen op het hoogtepunt van mijn helm, ondanks wordt opgeschort,En la lectura de críticas sobre motardinn, esperaba estar esperando al menos unas pocas semanas para mi casco, pero no en absoluto.
Bij het lezen van reviews over motardinn verwachtte ik minstens een paar weken te wachten voor mijn helm, maar helemaal niet.Solía decir…"Solo pegaré una aspirina en mi casco y vuelvo a la cancha".
Hij zei altijd, ik plak wel een aspirine aan mijn helm en ga het veld weer op.Oíste la parte de arrojarme de la nave sin mi casco,¿cierto?
Je hoorde het deel over mij van het schip gooien zonder mijn helm, toch?considero más llamativo hasta ahora es mi casco.
we tot nu toe hebben vastgesteld, gaat over mijn helm.la cola con agua y mis cascos con aceite antes de que me llevó a la entrada,
staart met water en mijn hoeven met olie voordat hij bracht me naar de deur,Mi casco viper.
Mi casco.
Ik heb de helm.Dame mi casco.
Geef me mijn helm.Toma mi casco.
Doe mijn helm af?¡Robar mi casco!
Mijn helm stelend!
