MUCHO SOBRE SU - vertaling in Nederlands

• veel over hun
• veel over zijn
• veel over haar
• veel over uw
• veel over je
• vaak over zijn

Voorbeelden van het gebruik van Mucho sobre su in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Hablaba mucho sobre su familia.
Hij sprak heel veel over zijn gezin.

Se dudó mucho sobre su candidatura.
U aarzelde lang over uw kandidaatstelling.

Por ejemplo, ella ha estado hablando mucho sobre su apartamento.
Bijvoorbeeld, ze praat heel veel over haar appartement.

El peso de una persona habla mucho sobre su estilo de vida,
Het gewicht van een persoon zegt veel over hun levensstijl, met name hun dieet

Él no habla mucho sobre su experiencia, pero me dijo pedazos acerca de lo que vio.
Hij praat niet veel over zijn ervaring, maar vertelde me stukken over wat hij zag.

no sabemos mucho sobre su composición y naturaleza.
we weten niet veel over hun aard en samenstelling.

Ella nos dijo mucho sobre su cultura familiar
Ze vertelde ons veel over haar familie cultuur

No sé mucho sobre su fisiología, pero no creo que vaya a durar mucho más.¿Estás lista para escuchar?
Ik weet niet veel over zijn fysiologie, maar ik denk dat hij niet lang meer heeft. wil je nu luisteren?

no sabemos mucho sobre su composición y naturaleza.
we weten niet veel over hun aard en samenstelling.

No sabemos mucho sobre su esposa, Sr. Galliston
We weten niet veel over uw vrouw, meneer Galliston…

Ella sabe mucho sobre su ciudad y ella le apuntan a cualquier lugar que le gustaría ir.
Ze weet veel over haar stad en ze zal je wijzen op elke plaats die u wilt gaan.

oscilaciones rítmicas- revelan mucho sobre su función en nuestra resiliencia y estabilidad emocional.
ritmische oscillaties- onthult veel over zijn rol in onze emotionele stabiliteit en veerkracht.

dicen mucho sobre su calidad.
zeggen veel over hun kwaliteit.

oscilaciones rítmicas- revela mucho sobre su función en nuestra resiliencia y estabilidad emocional.
ritmische oscillaties- onthult veel over zijn rol in onze emotionele stabiliteit en veerkracht.

Creo que se refiere que realmente no parecías saber mucho sobre su campamento cuando preguntamos.
Wat? Hij bedoelt dat je niet veel over hun kamp lijkt te weten.

se puede ver los aspectos que explican mucho sobre su carácter.
je kunt de aspecten bekijken, die vertellen veel over je karakter.

Leer esta primera Los muebles que usted elija para su casa dice mucho sobre su estilo individual.
Lees dit eerst De meubels die u kiest voor uw huis zegt veel over uw individuele stijl.

Se quejaba mucho sobre su ex esposa, la pensión alimenticia que estaba pagando, pero.
Hij klaagde vaak over zijn ex-vrouw, al de alimentatie die hij moest betalen, maar.

no comparte mucho sobre su vida en su portafolio web.
deelt niet veel over zijn leven op zijn webportfolio.

por lo que realmente no sabemos mucho sobre su efectividad a largo plazo.
dus we weten niet echt veel over hun effectiviteit op de langere termijn.