MUDA - vertaling in Nederlands

• rui
• muda
• verhuist
• stom
• stille
• stomme
• dom
• verhuisde
• vervelling
• trekt
• sprakeloos
• doofstom
• ga
• komt
• vervellen
• stodde
• een stilzwijgendheid
• molting
• zwijgende
• moulting
• verhaart
• molten
• verhuis

Voorbeelden van het gebruik van Muda in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pero Europa no puede, en ningún caso, permanecer muda.
Europa mag echter niet stom blijven.

Tras la muda, sobre todo la última, se suelen producir cambios de color.
Na een vervelling, vooral na de laatste, treden kleurveranderingen op.

Hasta que un día un tipo con apodo Jiwa Muda me gusta.
Tot op een dag een man met bijnaam Jiwa Muda hield me.

Se muda a Londres.
Ze verhuist naar Londen.

Ella era sorda, muda y ciega.
Zij was doof, dom en blind.

Dios mío, estoy muda.
Lieve hemel. Ik ben sprakeloos.

NO soy muda.
Ik ben niet stom.

¿Todavía con la pequeña muda?
Nog steeds met de kleine stomme?

Ella es muda, señor.
Ze is doofstom, miIord.

¿Quién se muda de noche?
Wie verhuist er 's nachts?

Helen Keller era sorda, muda y ciega.
Helen Keller was doof, dom en blind.

Eres el nombre que lleva la boca muda.
Je bent de naam die de mond sprakeloos draagt.

¿Dónde está la pequeña muda tuya?
Waar is die kleine stomme van je?

Y Patrick me dice: La P es muda.
En Patrick zegt:'De 'p' is stom.

Se muda a una ciudad de segunda,
Ze verhuist naar een tweederangs stad

Hacemos a la casa, muda.
We maken het huis dom.

La niñita es muda.
Dat meisje is doofstom.

Es esa carajita, la muda.
Het is die freak, de stomme.

Está muda.
Ze is sprakeloos.

Múdate a tu nuevo hogar.
Ga naar je nieuwe huis.