Voorbeelden van het gebruik van Muy bajas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Por consiguiente, Virocid es efectivo en diluciones muy bajas(0,25- 0,5%)
Hierdoor is Virocid® verbazingwekkend actief bij heel lage concentratie(0,5%) tegen alle micro-organismen:Puede todavía estar presente en la sangre, pero en cantidades muy bajas para ser medidas.
Het kan nog steeds in het bloed aanwezig zijn, maar in zeer kleine hoeveelheden worden gemeten.Dependiendo de la estación del año, las personas pueden verse expuestas en el vehículo a temperaturas muy altas o muy bajas.
Afhankelijk van het jaargetijde kunnen personen in de wagen aan se estiman muy bajas.
La criogenización, un viaje al nuevo despertar después de la preservación del cuerpo humano a muy bajas temperaturas.
Invriezing, een tocht naar het herontwaken na de bewaring van een menselijk lichaam bij extreem lage temperaturen.Los países del sur del mediterráneo siguen presentando cifras muy bajas de mujeres con estudios básicos o superiores, sobre todo en el campo.
In de landen ten zuiden van de Middellandse Zee is het aantal vrouwen met een opleiding op hoger of academisch niveau nog altijd erg laag, met name op het platteland.el uso de este esteroide solamente en dosis muy bajas.
deze steroïden gebruiken slechts bij zeer lage dosering.Incluso cantidades muy bajas de tetrahidrocannabinol(THC) pueden ayudar a reducir los síntomas de la enfermedad de Alzheimer.
Zelfs zeer kleine hoeveelheden tetrahydrocannabinol(THC) kunnen helpen de symptomen van alzheimer te verminderen.En breve, Portugal es un país con un clima que no tiene temperaturas exageradamente altas ni muy bajas.
ultra-bajas armónicos cuyas frecuencias alterar las frecuencias biológicas de las células vivas a intensidades muy bajas.
ultra-lage harmonischen waarvan de frequenties verstoren biologische frequenties levende cellen bij extreem lage intensiteiten.ya he dicho muy bajas.
ik al zei erg laag.quiero que te consueles sabiendo que mis expectativas sobre ti son muy bajas.
ik wil je geruststellen dat mijn verwachtingen van jou al erg laag zijn.Sin embargo, algunos solo trabajan a temperaturas muy bajas, y otros solo pueden actuar sobre materiales muy ligeros, como virutas de metal.
Sommige werken echter alleen bij extreem lage temperaturen en andere halen alleen zeer lichte materialen, zoals ijzervijlsel.El análisis de trazas nos permite detectar impurezas en concentraciones muy bajas, y puede tener una función crucial en el procedimiento de control de calidad.
Sporenanalyses zijn bedoeld om onzuiverheden in zeer geringe concentraties op te sporen en kunnen zo een vitale rol in uw kwaliteitscontrole vervullen.Pueden morir a muy bajas concentraciones y esto tiene consecuencias en la estructura del suelo.
Ze kunnen al bij zeer kleine concentraties sterven en dit heeft weer gevolgen voor de bodemstructuur.Las ciegas son muy bajas, así que podemos asumir que todos los jugadores tienen un stack de $10 cada uno.
De geposte blind zijn erg klein, dus we kunnen aannemen dat alle spelers een gelijke stack hebben, ter waarde van $10 elk.(Las aguas son muy bajas en la reserva, por lo que a pesar de su nombre,
(Wateren zijn erg laag in het reservaat, dus ondanks de naam.,El tejido se ha desarrollado para su uso a temperaturas muy bajas y para trabajo de baja actividad en entornos fríos.
De stof is ontwikkeld voor gebruik bij extreem lage temperaturen en voor werk in koude omgevingen.ts+ haploides que son resistentes doble de fármaco están presentes en cantidades muy bajas.
mutatie het antibioticum cassette, ts+ haploïden die dubbel resistente aanwezig in zeer kleine hoeveelheden.otros problemas médicos que hacen que el cuerpo produzca cantidades muy bajas de testosterona.
andere medische problemen die dat het lichaam zeer geringe hoeveelheden te behandelen testosteron.
