TE LAAG - vertaling in Spaans

• demasiado bajo
• muy bajo
• baja
• demasiado lento
• demasiado reducido
• demasiado pequeño
• baje demasiado
• muy abajo
• demasiado escasa
• excesivamente baja

Voorbeelden van het gebruik van Te laag in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het dak is te laag of de stoel is te hoog.
O la mesa es muy baja o la silla es muy alta.

Als de spanning te laag is, gebeurt er niets.
Si la tensión es demasiado reducida, no pasa corriente.

Geen enkel bedrag is te laag.
Ninguna cantidad es demasiado pequeña.

De ladingstoestand van de accu wordt te laag.
El nivel de carga de la batería está bajando demasiado.

Maar ook deze studenten vinden allemaal dat hun beurs te laag is.
Pero también me dicen todos que la beca es demasiado reducida.

Mijn libido is te laag.
Mi libido es muy baja.

ontwikkeling zijn te laag.
desarrollo son muy bajas.

Veel te laag, om precies te zijn.
Excesivamente baja, para ser más exactos.

Nee, dat is wanneer zijn bloedsuiker te laag is.
No, eso es cuando el azúcar en la sangre es baja.

Haar druk is te laag voor algehele narcose.
La presión es muy baja para la anestesia general.

De TrustBox is te laag op de pagina geplaatst.
Que el TrustBox esté ubicado demasiado abajo en la página.

Ze hangen iets te laag, maar bedankt.
Los pusiste demasiado abajo, pero, gracias.

De verwarming het is te laag en we hadden koud de hele nacht hadden.
La calefacción es a la baja y que había tenido frío toda la noche.

Veel te laag.
Demasiado bajo.

Te laag, zo zie je alleen knieën.
Es demasiado bajo, les verás las rodillas.

Veel te laag.
Es demasiado bajo.

Een te laag zittende haarlijn oogt onnatuurlijk
Una primera linea que esta demasiado bajas se ve artificial

Het gebouw is te laag geprijsd.
Está tasada muy baja.

Een: de productie is te laag.
Uno: la producción es muy baja.

Inmiddels betaalt bijna de helft van de bedrijven hun rekeningen te laag.
Mientras tanto, casi la mitad de las empresas el pago de sus facturas de baja.