Voorbeelden van het gebruik van Muy diversas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La rodean por el exterior numerosos arbustos y frutales de muy diversas variedades.
Ze wordt omringd door tal van buitenactiviteiten struiken en fruitbomen van veel verschillende rassen.La ecología sintetiza ideas de muy diversas disciplinas.
De ecologie verenigt ideeën uit veel verschillende disciplines.Las variedades rojas de ciruelas son muy diversas en tamaño, forma
Rode variëteiten van pruimen zijn zeer divers in grootte, vormLos organismos polimorfos tienen propiedades fisicoquímicas muy diversas y la identificación de la formación de organismos polimorfos es muy crucial durante el desarrollo de productos.
Polymorphs hebben zeer verschillende fysico-chemische eigenschappen en de identificatie van de vorming van polymorphs is En la forma, las fuentes son muy diversas, se diferencian en el patrón,
In vorm, de fonteinen zijn zeer divers, ze verschillen in patroon,
Muchas moléculas biológicas que son similares de tamaño con todo tienen funciones o propiedades muy diversas, así que la capacidad de separarlas eficientemente podrían ser importantes.
Veel biologische moleculen die vergelijkbaar zijn in omvang nog zeer verschillende functies of eigenschappen hebben, dus de mogelijkheid om ze te scheiden efficiënt kan belangrijk zijn.son muy diversas, se pueden observar en la piel,
ze zijn zeer divers, kunnen worden waargenomen op de huid,El cuerpo de evidencia científica apoyando sus acciones muy diversas de terapéuticas está creciendo rápidamente,
Het lichaam van wetenschappelijk bewijs ter ondersteuning van hun zeer uiteenlopende therapeutische acties groeit snel,Modelo sobre perchas de pedestal son muy diversas, que los combina solamente la parte superior,
Gemonteerd modellen hangers voetstuk zijn heel divers, het combineert ze alleen het bovenste gedeelte,la fauna en esta región son muy diversas, pero es especialmente interesante observar a los cóndores flotando sobre el precipicio.
fauna in deze regio zijn zeer divers, maar het is vooral interessant om de condors te zien zweven boven de afgrond.VOB se pueden codificar con configuraciones muy diversas, los archivos MPEG-2 o VOB importados no
VOB-bestanden gecodeerd kunnen worden met zeer verschillende instellingen, worden niet alle geïmporteerde MPEG-2-Estuvieron de acuerdo en venir a la Tierra durante esos trascendentales tiempos evolutivos y de encarnar dentro de muy diversas y a menudo difíciles circunstancias.
Jullie stemden ermee in om naar de Aarde te komen gedurende deze belangrijke evolutionaire tijden en te incarneren in zeer uiteenlopende en vaak moeilijke omstandigheden.trabajamos en profesiones muy diversas; nuestra actividad entera transcurre por los carriles ordinarios;
Tipos como los muebles son muy diversas, y le permiten elegir el diseño más adecuado.
Types zoals meubels zijn heel divers, en kunt u de meest geschikte ontwerp te kiezen.Artículos para el hogar de metal son muy diversas en estructura, el proceso,
Metalen huishoudelijke goederen zijn zeer divers in structuur, proces,a colaboraciones muy diversas.
de lezers, tot zeer verschillende samenwerkingen.Las bromas de April Fools son muy diversas y en diferentes países la tradición de celebrar el día de la risa es diferente.
De grappen van April Fools zijn heel divers en in verschillende landen is de traditie om de dag van het lachen te vieren anders.Precisamente porque tiene una gran plasticidad, puede tomar formas muy diversas que requieren la docilidad
Juist omdat zij een grote kneedbaarheid heeft, kan zij heel verschillende vormen aannemen die de bereidwilligheidgestionar sistemas resultantes de la integración de tecnologías muy diversas.
systemen te ontwikkelen en te beheren die voortvloeien uit de integratie van sterk uiteenlopende technologieën.juegos en línea para niños presentado en nuestro sitio son muy diversas.
online spelletjes voor jongens gepresenteerd op onze site zijn zeer divers.
