Voorbeelden van het gebruik van Muy distintas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Supongo que sí, pero somos muy distintas.
Dat geloof ik. Maar we zijn heel verschillend.Somos cuatro personas muy distintas.
We zijn heel verschillend.Ambas disciplinas son muy distintas.
Beide disciplines zijn heel verschillend.Ya le he dicho que, en ese aspecto, Rina y yo éramos muy distintas.
Ik heb u al gezegd dat Rina en ik heel verschillend waren.en Pakistán… son cosas muy distintas.
Pakistan zijn heel verschillend.
Las hermanas Stratford son muy distintas.
De twee stratford zusjes zijn heel verschillend.En el momento en que usted lea esto, las cosas pueden ser muy distintas.
Het moment waarop u dit leest kan heel verschillend zijn.No. Somos muy distintas.
Wij zijn heel verschillend.Enduro y trial son dos modalidades muy distintas.
Sin embargo, las condiciones reales en ambos continentes son muy distintas.
De daadwerkelijke omstandigheden op de twee continenten zijn echter heel verschillend.Maniobras son muy distintas.
Zijn zeer verschillend.En el resto, somos muy distintas.
Voor de rest zijn we heel verschillend.Santo Padre, la pedofilia y la homosexualidad son dos cosas muy distintas.
Heilige Vader, pedofilie en homoseksualiteit zijn zeer verschillend.
Muy distintas de las viejas herramientas que tenían.
Son experiencias muy distintas.
Dat is een heel verschil.características son muy distintas a una bici de triatlón.
Muy distintas a las norteamericanas.
Heel anders dan Amerikaanse meiden.somos dos personas muy distintas.
we van elkaar houden. Maar we zijn erg verschillend.Somos muy distintas.
We zijn zo verschillend.El concepto de proxy es aplicado de muy distintas formas para proporcionar funcionalidades específicas.
De proxy concept is toegepast in vele verschillende manieren om specifieke functionaliteit.
