MUY MAJA - vertaling in Nederlands

• echt mooi
• erg aardig
• echt leuk
• echt aardig
• erg leuk
• heel aardig

Voorbeelden van het gebruik van Muy maja in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La anfitriona Natalia es muy maja y nos ofreció verduras de su huerto
Natalia gastvrouw is heel aardig en bood groenten uit hun tuin

la gente del barrio muy maja también.
de wijk mensen echt leuk ook.

Muy agradecidos de la experiencia, gente muy maja en una casa muy acogedora, totalmente recomendable.
Dankbaar voor de ervaring, echt aardige mensen in een gezellig huis, volledig aanbevolen.

hemos hecho mucho turismo pero el pueblo también es chuloby la gente muy maja.
hebben we veel van het toerisme geboekt, maar de stad is ook erg aardige mensen chuloby.

Estoy seguro de que eres muy maja pero alguien que deja que las supersticiones determinen su vida.
Je bent vast een heel aardige meid… maar iemand die z'n leven laat leiden door bijgeloof.

y es muy maja, ella acude ahí,
ontmoet en ze is leuk. En ze gaat daar heen,

Rebecca es muy maja, así que los invité a cenar.
Rebecca is echt lief dus heb ik hen uitgenodigd voor te komen eten. En wat doet Mr.

También hay un ambiente muy agradable en la escuela, y he conocido a gente muy maja.
Er hangt ook een zeer leuke sfeer op de school en ik heb hele leuke mensen ontmoet.

Así que en resumen, se lo recomiendo a cualquiera que quiera encontrar un alojamiento agradable con gente muy maja.
Dus in het kort, ik beveel het aan iedereen die wil een mooie accommodatie met zeer aardige mensen.

Pilar, la anfitriona es muy maja y atenta y la casa estaba impoluta
Pilar, de gastvrouw is erg aardig en attent en het huis was brandschoon

la comunidad es muy maja, así que siempre podrás resolver cualquier problema que tengas, independientemente de cuál
hun community is vriendelijk, dus welk probleem je ook hebt, je zal het altijd op kunnen lossen,

todo estaba bien para nosotros, es muy maja y nos espero hasta la una de la madrugada
alles ok was voor ons, is erg mooi en we hopen tot een in de ochtend,

muy amable y de la tierra con la que se puede"> aprender muchas cosas de la zona), rutas en quad o buggy y actividades de multiaventura como rafting(recomiendo K2 Aventura, gente muy maja y profesional) entre otras.
buggy of quadrijden en multisport activiteiten zoals rafting(ik raad K2 Aventura, echt mooi en professionele mensen) onder anderen.

Es muy majo, pero.
Hij is erg aardig, maar.

Miguel es muy majo y agradable, ha sido punctual
Miguel is erg mooi en aangenaam, het was punctueel

Además Dani muy majo y atento todo el tiempo.
Daarnaast Dani erg aardig en attent de hele tijd.

Todo perfecto, fueron muy majos y había desayuno y todo.
Alles perfect, ze waren erg aardige mensen en we hadden ontbijt en al.

Jon es muy majo y nos recomendó muchos sitios.
Jon is erg mooi en adviseerde vele plaatsen.

Giuseppe es muy majo.
Giuseppe is erg aardig.

Manuel es muy majo y está pendiente de lo que necesites.
Manuel is erg mooi en is zich bewust van wat je nodig hebt.