ECHT LEUK - vertaling in Spaans

• muy agradable
• realmente agradable
• muy bonito
• muy bien
• muy bueno
• muy lindo
• muy divertido
• realmente divertido
• verdadera diversión
• realmente bonita
• realmente me gusta
• realmente bien
• realmente lindo
• realmente bueno
• un verdadero placer
• realmente un placer
• muy maja
• muy pintoresco
• realmente genial
• tan divertida
• muy amable
• verdaderamente agradable
• realmente encantador
• verdaderamente divertido

Voorbeelden van het gebruik van Echt leuk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat zou echt leuk zijn, maar daar gaat het niet om.
Eso sería muy lindo, pero no es lo que quiero decir.

Ik vind het hier echt leuk.
De nada. Realmente me gusta este lugar.

Oké. Dank je, dit is echt leuk.
Pero, gracias, esto es muy bueno.

Jullie hut is echt leuk.
Tu cabaña es realmente bonita.

de badkamer en keuken echt leuk.
el baño y la cocina muy bien.

Het was echt leuk je te ontmoeten, Dan.
Fue realmente bueno conocerte, Dan.

Echt leuk.
Realmente lindo.

Ziet er echt leuk op de telefoon.
Se ve realmente bien en el teléfono.

Je bent echt leuk.
Eres muy lindo.

Ik vond hem echt leuk.
Qué pena. Él realmente me gusta.

Jouwe is echt leuk.
El tuyo es muy bueno.

We besloten om een picknick die was echt leuk en ik aanbevelen.
Decidimos hacer un picnic, que estaba muy bien y lo recomiendo.

Je ziet er echt leuk uit.
Te ves realmente bonita.

Het was echt leuk jullie te ontmoeten.
Fue realmente bueno conocerlos.

Het was echt leuk je te ontmoeten en heb je ons op de luchthaven genoemd.
Fue realmente un placer conocerte y no nos llama en el aeropuerto.

Ja, inderdaad echt leuk.
Sí, lo es. El realmente lindo.

Dit is echt leuk.
Esto está realmente bien.

Hij is echt leuk.
De hecho, es muy lindo.

Ik vind haar echt leuk.
No es así, realmente me gusta.

Het was echt leuk.
Fue muy bueno.