Voorbeelden van het gebruik van No contiene in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No contiene Los parabenos, Gluten o Glicerina.
Het bevat nee parabenen, Gluten of glycerine.La Constitución no contiene reglas sobre la formación del gabinete.
In de Grondwet staan geen regels voor de kabinetsformatie.Dosis de la epidermis no contiene vasos sanguíneos y glándulas.
No contiene la información completa de cada pieza,
Ii no contiene las indicaciones prescritas relativas al solicitante;
(ii) zij bevat niet de voorgeschreven gegevens betreffende de aanvrager;
No contiene ningún dato anónimo.
Het bevat geen anonieme gegevens.No contiene impurezas mecánicas,
Er zitten geen mechanische onzuiverheden inNo contiene níquel por lo que no causa reacciones alérgicas.
Er zit geen nikkel in zodat ze No contiene ningún pigmento.
Het bevat geen pigmenten.Al ser un material de construcción, no contiene vitaminas ni elementos.
Als bouwmateriaal bevat het geen vitamines en elementen.No contiene información personal
Hij bevat geen persoonlijke gegevensDebido a esto, no contiene metales pesados
Als gevolg bevat het geen zware metalen
El juego no contiene compras integradas.
No contiene látex.
Como resultado, no contiene metales pesados
Als gevolg bevat het geen zware metalenLa propuesta que se examina no contiene una ficha financiera.
Dit voorstel omvat geen financieel memorandum.No contiene en sus nitratos composición,
Pero a diferencia de un código estricto, no contiene normas o instrucciones.
Maar in tegenstelling tot een strikte code, bevat het geen regels of instructies.Drivelan también es 100% seguro, ya que no contiene ninguno.
Pure Virility is ook een 100% veilig product, omdat het niet bevat.
