Voorbeelden van het gebruik van Nos comunicamos con in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
socialmente relevantes asegura que nos comunicamos con los miembros a un nivel mucho más profundo que la competencia.
van sociaal relevante en aantrekkelijke panelgemeenschappen maakt onze communicatie met leden veel diepgaander dan bij Nos comunicamos con el Mayor, por supuesto…
We communiceerden met de majoor, natuurlijk,Nos comunicamos con los clientes, investigamos,¿qué quieren realmente de esta plataforma?
Nos comunicamos con Anthony sobre algunas preguntas que tuve
We communiceren met Anthony over enkele vragen die ik hadAtención al cliente: Nos comunicamos con nuestros usuarios a través de nuestro sistema de mesa de ayuda o correo electrónico.
Customer Support: We communiceren met onze gebruikers via onze helpdesk systeem of e-mail.Nos comunicamos con ellos como espíritus, porque tienen su propia medida de conciencia independiente.
We communiceren met hen als geesten, omdat ze hun eigen mate van onafhankelijk bewustzijn hebben.Nos comunicamos con nuestros pensamientos, pero su cerebro aún no está lo suficientemente desarrollado,
We communiceren met onze gedachten, maar je brein is nog niet genoeg ontwikkeld,Nos comunicamos con usted en el idioma que usamos para comunicarnos con usted cuando se registró para utilizar PayPal.
We communiceren met u in de taal waarin La forma en la que nos comunicamos con otros y con nosotros mismos determina la calidad de nuestras vidas."- Tony Robbins.
De manier waarop we communiceren met anderen en Ya existe mucha evidencia demostrando que la manera en la que nos comunicamos con los perros es diferente de la manera en la que nos comunicamos con otros seres humanos.
Er is al heel veel onderzoek waaruit blijkt dat de manier waarop we communiceren met honden is anders dan de manier waarop we communiceren met andere mensen.Información que recopilamos de los niños, cómo la empleamos y cómo y cuándo nos comunicamos con los padres.
De informatie die wij verzamelen over kinderen, hoe Todo lo que se necesita son unos pequeños cambios en la forma en que nos comunicamos con nuestro cónyuge.
Al duurt het enkele kleine veranderingen in de manier waarop we communiceren met onze partner.El día de la prueba, nos comunicamos con el laboratorio donde proporcionamos nuestros datos.
Op de dag van de test communiceren we met het laboratorium, waar El día de la prueba, nos comunicamos con el laboratorio, donde ofrecemos nuestras capacidades.
Op de dag van de test communiceren we met het laboratorium, waar La forma en que nos comunicamos con otros y con nosotros mismos, determina la calidad de nuestras vidas.-Anthony Robbins.
De manier waarop we communiceren, met anderen én onszelf, bepaalt uiteindelijk de kwaliteit van ons leven.- Anthony Robbins-.Para asegurar que siempre nos entenderemos, nos comunicamos con nuestros clientes en más de 20 idiomas diferentes.
Om zeker te zijn dat Nos comunicamos con el usuario para proporcionar servicios solicitados
Wij communiceren met de gebruikers om de gevraagde diensten te verlenenNos comunicamos con usted para conocerlo mejor,
Wij nemen contact met u op om u beter te kennen,Estábamos tres semanas allí y nos comunicamos con Joana y Pedro siempre fue genial.
We waren drie weken is er en te communiceren met Joana en Pedro was altijd geweldig.Cuando nos comunicamos con otros, siempre debemos de considerar la situación y el contexto en
