Voorbeelden van het gebruik van Nuestra cobertura in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
nunca permitimos que esto sesgue nuestra cobertura.
we laten dit nooit toe om onze dekking te beïnvloeden.la propia madera será quemada hasta cenizas, por lo que nuestra, toda nuestra cobertura.
wordt verbrand tot as, dus Gran parte de nuestra cobertura examina cómo la cooperación Sur-Sur se está convirtiendo en una parte integral del trabajo de desarrollo,
Een groot deel van onze dekking onderzoekt hoe de Zuid-Zuid samenwerking is in opkomst als een integraal onderdeel van de ontwikkeling,Nuestra cobertura es total
Onze dekking is compleetdeportes motor a nuestros lectores y continuar ampliando nuestra cobertura".
racecontent aan te bieden aan 
Pero basándonos en la historia pasada al hacer estas preguntas,¿alguien recuerda nuestra cobertura del medidor FreeStyle Insulinx hace algunos años acerca de que Abbott le quitó la calculadora de insulina?
Maar op basis van het verleden dat deze vragen stelt: herinnert iemand ons Nuestra cobertura y conectividad implican
Onze dekking en connectiviteit betekenentambién vamos a ampliar nuestra cobertura para el resto del mundo,
zullen we ook onze dekking uitbreiden naar de rest van de wereld,confiamos que Nuvias seguirá ofreciendo calidad en sus servicios y soporte al canal de partners a la vez que amplia nuestra cobertura en EMEA.
ondersteuning zal blijven leveren aan hun partners, maar daarnaast ook onze dekking in EMEA aanzienlijk zal vergroten.La ciencia de la computación de sistemas de información del programa se unió al equipo SOBA en 2004 para ampliar nuestra cobertura en los campos de alta demanda de la tecnología informática y sistemas de información.
De computer science informatiesystemen programma toegetreden tot de SOBA-team in 2004 naar ons bereik uit te breiden in de hoge-demand gebied van computer-en informatiesystemen technologie.Gloria de Dios es nuestra defensa, nuestra cobertura-“… un refugio… contra la tempestad
De glorie van God is Alghad Radio ha estado experimentando con su FMUSER X01 FM transmisor"de su puesta en marcha en diferentes lugares para ver donde puede ser empleada para mejorar nuestra cobertura", dijo Al-Mawsili.
Alghad Radio heeft geëxperimenteerd met zijn FMUSER X01 FM zender"door deze in te stellen op verschillende locaties la liquidez del mercado es tal que nos es imposible cerrar nuestra cobertura en este mercado.
de markt liquiditeit dusdanig is dat het voor Nuestra cobertura nos lleva a lugares
Onze dekking brengt Gran parte de nuestra cobertura examina cómo la Cooperación Sur-Sur está emergiendo
Een groot deel van onze dekking onderzoekt hoe de Zuid-Zuid samenwerking is in opkomstvalidada por otros medios de comunicación, incluido The New York Times, que ha citado nuestra cobertura.
validatie van andere media, waaronder The New York Times, die onze verslaggeving heeft aangehaald.Nuestra cobertura del mercado civil de vehículos aéreos no tripulados continúa creciendo con cada informe anual, lo que refleja el aumento
Onze berichtgeving over de civiele UAV-markt blijft groeien met elk jaarverslag, een weerspiegeling van de geleidelijke toename van de civiele markt zelf," zei Philip Finnegan,validada por otros medios de comunicación, incluido The New York Times, que ha citado nuestra cobertura.
andere media ontvangen, met inbegrip van The New York Times, die onze berichtgeving heeft geciteerd.se puede ver nuestra cobertura de su primer lanzamiento,
en u kunt onze dekking van hun eerste release,se puede ver nuestra cobertura de su primer lanzamiento,
en u kunt onze dekking van hun eerste release,
