Voorbeelden van het gebruik van Nuestra interacción in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
a la vez es configurada por nuestra interacción con el mundo.
efectividad de nuestros websites, para personalizar su experiencia, y para ajustar nuestra interacción con usted.
personalizar su experiencia mientras está en nuestros websites, así como hacer a la medida nuestra interacción con usted.
kunnen we uw ervaring persoonlijker maken en kunnen we onze contacten met u afstemmen op uw persoon.O Comprenderlo mejor y personalizar nuestras interacciones con usted.
U beter begrijpen en onze interactie met u personaliseren.Podemos encontrar una nueva alegría en nuestras interacciones con aquellos que amamos.
Muchas de nuestras interacciones en la web implican compartir
Veel van onze wisselwerkingen op het web omvatten het delenNuestras interacciones con los visitantes en el stand fueron muy interesantes.
Onze ontmoetingen met de bezoekers aan ese es observar discretamente nuestras interacciones.
dat is het discreet observeren van onze wisselwerking.Utilizamos los datos que recopilamos a través de nuestras interacciones con usted, a través de algunos de nuestros productos y en propiedades web de terceros para mostrar publicidad.
We gebruiken gegevens die we verzamelen via onze interactie met u, via een aantal van Anteponemos la ética y la responsabilidad en nuestras interacciones con clientes, socios
Bij al onze contacten met klanten, partners en leveranciers, La piel evalúa nuestras interacciones con el ambiente y con los demás, reflejando instantáneamente nuestras emociones.
De huid beoordeelt onze interactie met de omgeving en met andere mensen, waardoor En nuestras interacciones con extraterrestres, este es un tema común que es mencionado
In onze contacten met de buitenaardse wezens is dit het algemene thema,En el transcurso de nuestras interacciones con usted, podemos generar datos personales sobre usted(por ejemplo, registros de sus interacciones con nuestro sitio web).
In het kader van onze interactie met u kunnen wij persoonsgegevens creëren over u(bijvoorbeeld registratie van uw La misión del Proyecto en esta temporada es mejorar nuestras interacciones con los animales, esperando que sea beneficiosa para todos.
De projectopdracht voor dit seizoen is onze interactie met dieren te verbeteren- en hopelijk voor iedereen.En el transcurso de nuestras interacciones con usted, podemos generar datos personales sobre usted(por ejemplo, registros de sus interacciones con nuestros sitios web).
In het kader van onze interactie met u kunnen wij persoonsgegevens creëren over u(bijvoorbeeld registratie van uw valor que impregnan todas nuestras interacciones, nuestros clientes están encantados con nosotros.
de eerlijkheid en waarde die onze interactie heeft, houden Las herramientas más útiles para usted dependerán de nuestras interacciones con usted y del uso que haga de nuestros productos.
Welke hulpprogramma's het meest nuttig voor u zijn, is afhankelijk van onze interactie met u en uw gebruik van también a personalizar nuestras interacciones con usted de la mejor manera.
volledigheid van die informatie verbeteren en onze interactie met u beter op u afstemmen.El conocer la conducta de los caballos nos llevó a una comprensión más profunda de nosotros mismos y de nuestras interacciones de unos con otros.
De behandeling met de paarden bracht 
