Voorbeelden van het gebruik van Nuestro asunto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
así que parece que va a quedarse fuera de nuestro asunto.
Así que no es nuestro asunto criticar, pero los síntomas de Kali-yuga son muy,
Esta licencia es una parte importante de cómo nos preponemos impulsar el valor para nuestros accionistas, pues construimos nuestro asunto ejecutando en nuestro modelo único.
Deze vergunning is een belangrijk stuk van hoe wij van plan zijn waarde voor Si los riesgos son mayores, eso es nuestro asunto y nadie debería opinar con maldad.
Als de risico's groter zijn, dan is dat onze zaak en niemand heeft het recht om op een gemene manier zijn mening te geven.vemos gran sinergia entre estas partes de nuestro asunto.
aangezien wij groot synergisme tussen deze delen van onze zaken zien.
No es nuestro asunto venir aquí,
Het is niet onze zaak om hier te komen,lo cual lo hace nuestro asunto.
dus is het onze zaak.Pero en tanto que somos animales nuestro asunto es sobrevivir a toda costa.
Maar voor zover we dieren zijn, is het onze zaak tot elke prijs te overleven.Por favor, callate.¿De acuerdo? Lo que hagamos después de dejar tu lamentable trasero en la cárcel es nuestro asunto,¿entiendes?
Alsjeblief zwijg, wat we doen na je opsluiting is onze zaak, begrepen?tomamos un billete de ida al Purgatorio por nuestro asunto.
La“tecnología de la información Es un enabler crítico de nuestro asunto, y seleccionamos IBM
De„informatietechnologie is een kritieke enabler van onze zaken, en wij selecteerden IBMPreveemos que los compuestos sean una parte cada vez más importante de nuestro asunto permitiendo productos más pálidos del peso con fuerza igual o productos más fuertes del mismo peso.”.
Wij verwachten dat de samenstellingen zijn een meer en meer belangrijk gebied van onze zaken die lichtere gewichtsproducten met gelijke sterkte of sterkere producten van het zelfde gewicht.“ toestaan.Nuestro asunto no son las cosas materiales, que de una manera
Hemos construido firmemente nuestro asunto en los últimos años y nos hemos centrado
Wij hebben vast onze zaken in de loop van de afgelopen verscheidene jaren gebouwdLa fase próxima de la extensión en nuestro asunto implica la alto-brillantez fuertemente cada vez mayor que hace excursionismo el mercado de producto del led y es necesario agregar capacidad de fabricación adicional.
De volgende fase van uitbreiding in onze zaken impliceert de sterk groeiende hoog-helderheid die LEIDENE productmarkt backlighting en het is noodzakelijk om verdere productiecapaciteit toe te voegen.está una piedra miliaria importante para nuestro asunto de LUMATION LEPs,” dijo a Rob Spurling,
is een belangrijke mijlpaal voor onze zaken LUMATION LEPs,“ bovengenoemde Rob Spurling,hemos tenido realmente un efecto revolucionario sobre nuestro asunto y el mercado en conjunto.
werkelijk een revolutionair effect op zowel onze zaken als markt als geheel heeft gehad.declarada“En nuestro asunto, la calidad del resultado es extremadamente importante.
die„In onze zaken wordt verklaard, de kwaliteit van het resultaat is uiterst belangrijk.sin importar quién está evaluando nuestro asunto.
geloofwaardige basis, is ongeacht wie onze zaken evalueert.Hemos colocado a nuestra Compañía para ser proveedor de calidad mundial del led centrado en el crecimiento de nuestro asunto en el led para las aplicaciones de las visualizaciones, automotores, movibles y generales de la iluminación.
Wij hebben 
