NUESTRO KNOW-HOW - vertaling in Nederlands

• onze knowhow
• onze know-how
• onze kennis

Voorbeelden van het gebruik van Nuestro know-how in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Con nuestras ideas y nuestro know-how obtenido en casi 60 años de ingeniería punta suaba estamos excelentemente equipados para el futuro.
Met onze ideeën en onze knowhow uit 60 jaar Duitse machinebouw zijn we uitstekend voorbereid op de toekomst.

Confía en nuestro know-how y en los más de 60 años de experiencia
Vertrouw op onze knowhow en ervaring van meer dan 60 jaar als producerende dienstverlener

Nuestro know-how se basa en la experiencia
Onze knowhow is gebaseerd op ervaring

en condiciones de transmitir nuestro Know-how en forma de servicios,
1.650 medewerkers zijn wij in staat onze knowhow over te dragen in de vorm van service,

La reputación que ha adquirido entre los expertos y nuestro know-how está puesto a su disposición;
De reputatie die we hebben verworven onder experts en onze knowhow staat tot uw beschikking;

BGS- Un sistema global desarrollado para difundir nuestro know-how, y poner a disposición un servicio integral de(ver más).
BGS- Een wereldwijd systeem ontwikkeld om onze kennis te verspreiden en uitgebreide service te verlenen. Meer informatie.

Además de los envíos a granel y carga de gran tamaño también utilizamos nuestro know-how y el volumen de las empresas para planificar vuelos chárter para nuestras consolidaciones regulares.
Naast breakbulk en buitenmaatse vracht gebruiken we onze kennis en verzendvolume om chartervluchten te plannen voor onze normale consolidaties.

Compruebe ahora nuestro know-how logístico y experiencia en servicios al cliente,
Lees alles over onze logistieke kennis en ervaring op gebied van klantenservice, organisatie, administratie

Como empresa minera con más de 100 años de tradición ponemos nuestro know-how al servicio de nuestros clientes cada día.
Als mijnbouwonderneming met een meer dan 100-jarige traditie stellen wij onze knowhow iedere dag in dienst van onze klanten.

distribuidores y, a través de ellos, transmitimos nuestro know-how a nuestros clientes.
distributeurs en via hen dragen wij onze knowhow over aan onze klanten.

Nuestro know-how en sistemas, nuestra amplia cartera de productos
Onze knowhow van die aandrijflijn, ons ruim productassortiment

Nuestro know-how en la innovación y desarrollo de negocio se basa en la experiencia de nuestro equipo de profesionales especializados en el diseño
Onze knowhow op innovatie en business development is gebaseerd op de expertise van ons team van professionals gespecialiseerd in het ontwerp

Nos gustaría utilizar nuestro know-how para mejorar la vida urbana y queremos desarrollar nuevos
We willen onze know-how graag inzetten om het stedelijke leven te verbeteren,

La Medtec Europe es la plataforma perfecta para presentar nuestro abanico de servicios y nuestro Know-How, y para cuidar nuestros contactos", comenta Sven Kitzlinger,
De Medtec Europe is het perfecte platform om ons prestatiespectrum en onze kennis te demonstreren en contacten te onderhouden,” aldus Sven Kitzlinger,

asegurando una buena comida alta en nuestra experiencia, nuestro know-how.
waardoor een goede maaltijd hoog in onze ervaring, onze know-how….

así como para ampliar nuestro know-how en el área de Hygienic DESIGN.
om onze assortimentkeuze te optimaliseren en onze know-how op het gebied van Hygienic DESIGN uit te breiden.

provee una herramienta dinámica para difundir nuestro know-how, mantener el contacto permanente con los integrantes de nuestra red
biedt een dynamisch instrument om onze knowhow te verspreiden, door permanent contact te onderhouden met de leden van ons netwerk

Con este acuerdo, permitimos a Siegwerk aprovechar ampliamente nuestra sólida red de fabricantes de cabezales y equipos de impresión OEM, así como nuestro know-how y propiedad intelectual en el campo de las tintas digitales curables con UV para envases.
Met deze deal laten we Siegwerk uitgebreid gebruik maken van ons sterke netwerk met OEM-drukkop- en apparatuurfabrikanten en van onze knowhow en ons intellectueel eigendom op het gebied van UV-uithardende digitale inkten voor verpakkingen.

Con este acuerdo, permitimos que Siegwerk aproveche ampliamente nuestra sólida red con fabricantes de cabezales y equipos de impresión OEM, así como nuestro know-how y propiedad intelectual en el campo de las tintas digitales curables con UV para envases.
Met deze deal laten we Siegwerk uitgebreid gebruik maken van ons sterke netwerk met OEM-drukkop- en apparatuurfabrikanten en van onze knowhow en ons intellectueel eigendom op het gebied van UV-uithardende digitale inkten voor verpakkingen.

Soporte técnico y formación Nuestra experiencia técnica en medición y nuestro know-how en calibración nos capacitan para ayudarle a implantar y optimizar sus procesos industriales, así como certificar sus productos y servicios de acuerdo con sus requisitos de cumplimiento normativo, es decir, salud, seguridad, medioambiente,etc.
Door onze technische expertise in metingen en onze kennis van kalibratie-apparatuur, kunnen wij u helpen met de implementatie en optimalisering van uw industriële processen, de certificering van uw producten en diensten in overeenstemming met de wettelijke voorschriften inzake gezondheid, veiligheid, zekerheid, milieubescherming, etc.