Voorbeelden van het gebruik van Nunca volver in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es necesario mucho más y al día siguiente Vera se alejó de mí para nunca volver.
Het kost Berra prometió nunca volver al estadio de Yanquis
(Risas) Así que me enfrenté al dilema de no actualizar el teléfono o nunca volver a jugar Flappy Bird.
(Gelach) Ik moest dus kiezen tussen Yo trabajaba en los laboratorios de Mamá por tercera vez tras darme cuenta dos veces de lo malvada que era y prometer nunca volver a trabajar para ella.
Ik werkte in Mom's labo's voor de derde keer nadat ik 2 keer besefte hoe slecht ze was en zwoer nooit meer voor haar te werken.Kurt Sloan ha jurado nunca volver a Tailandia.
Vengeance' heeft Kurt Sloan gezworen nooit meer terug te keren naar Thailand.salta para nunca volver a ser visto.
springen ze weg om nooit meer gezien te worden.arrojaré a Moray al desierto para nunca volver.
zal ik Moray verbannen in de woestijn, om nooit meer terug te keren.se disculpa o promete nunca volver a hacerlo, voy a perdonar!”.
of belooft dat nooit meer te doen, zal ik hen vergeven!'.Kurt Sloan ha jurado nunca volver a Tailandia.
Vengeance' heeft Kurt Sloan gezworen nooit meer terug te keren naar Thailand.Love Her es una guía fácil que le ayuda a descubrir qué tipo de cabello que tiene ahora tan usted nunca volver a casa con el producto equivocado.
Hou Van Haar is een gemakkelijke wegwijzer die je helpt ontdekken welk type haar je nu precies hebt zodat je nooit meer met het verkeerde product thuiskomt.probablemente nunca volver.
om waarschijnlijk nooit meer terug te keren.El no podía ir a casa,"Nunca volver a la escena del crimen", no es eso lo que se dice?
Hij kon niet naar huis. Ga nooit terug naar de plaats van het misdrijf, toch?Tenía que hacerles creer que estaba muerto y nunca volver, o de lo contrario iban a hacerte daño y a tu madre.
Hij moest ze laten denken dat hij dood was en nooit meer terugkwam anders hadden ze jou of je moeder iets aangedaan.Para dejar de fumar y nunca volver a un hábito dañino ayudará a caer Fumar NicoFrost.
Met roken te stoppen en nooit meer terug naar een schadelijke gewoonte zal helpen dalen Roken NicoFrost.Mi instinto fue huir, salir corriendo y gritando y nunca volver… pero luego pensé en el bebé.
Ik wou eerst gewoon schreeuwend weglopen en nooit teruggaan. Maar toen dacht ik aan de baby.Nunca volver a inflar un neumático que hubiere sido utilizado poco inflado sin examinar detalladamente el interior y el exterior.
Nooit opnieuw opblazen van een band die loopt zowel binnen als buiten heeft underinflated zonder een grondige inspectie.Los signos y síntomas pueden nunca volver, o la enfermedad puede progresar a la etapa terciaria.
Tekenen en symptomen kunnen nooit meer terug, of de ziekte kan ontwikkelen tot de tertiaire stadium.Aprenderá por qué Winston Churchill juró nunca volver aquí y cómo sobrevivir cuando esté en el Ártico.
Je zult leren waarom Winston Churchill beloofde nooit terug te keren en hoe Creo que deberíamos seguir conduciendo… salir de aquí para siempre, y nunca volver.
Ik denk dat we gewoon door moeten rijden… voor altijd hier blijven, en nooit meer terugkeren.keerden ontgoocheld terug naar huis, vastbesloten om nooit meer naar zo'n vrouwenbijeenkomst te gaan.
