OÍRLOS - vertaling in Nederlands

• horen
• hoort

Voorbeelden van het gebruik van Oírlos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Puedes oírlos.
Je hoort hen.

¡Puedo oírlos, están en el sector tres!
Ik kan ze horen. Ze zijn in sector drie!

No puedo oírlos.
Ik kan je niet horen.

Podemos oírlos sin el teléfono.
We kunnen ze horen zonder versterker.

¡No puedo oírlos!
Ik hoor jullie niet.

Puedo oírlos cambiar de canal.
Ik hoor ze zappen.

Vamos, quiero oírlos.
Laat je horen.

Ya puedo oírlos.
Ik kan ze nu horen.

Puedo oírlos.
Ik hoor jullie.

Aún puedo oírlos.
Ik hoor 't nog steeds.

Puedo oírlos, pero ellos no responden.
Ik kan ze horen, maar ze antwoorden niet.

Podía oírlos aullar a la noche.
Hij kon ze horen huilen in de nacht.

¿Puedo oírlos decir zum…? Eso no es bueno.
Ik wil jullie horen zeggen, zum… Dat is niet goed.

No puedo oírlos.
Ik kan ze niet horen.

Puedo oírlos desde aquí!
Ik kan jullie horen. Stil zijn!

Fylingdales, no puedo oírlos, pero.
Ik kan jullie niet horen, maar.

Me gustaría oírlos de su boca, sí.
Ik wil ze uit jouw mond horen.

¿Puede oírlos en la cocina?
Hoor je hen in de galei?

Hasta ahora sólo puedo oírlos.
Ik hoor ze alleen maar.

Puedo oírlos, pero tengo que verlos tocar.
Ik kan je wel horen, maar ik moet je zien spelen.