HOORT - vertaling in Spaans

oye
horen
luisteren
verstaan
escucha
luisteren
horen
pertenece
behoren
deel uitmaken
lid
eigendom
is
thuishoort
debería
plicht
taak
must
te wijten
duty
gevolg
verschuldigd
moet
het plicht
dient
supone
aannemen
veronderstellen
betekenen
vormen
opleveren
aan te nemen
uitgaan
inhouden
vermoeden
veronderstelling
entere
weten
leren
ontdekken
horen
heb vernomen
erachter komen
ben er achter gekomen
sepa
weten
namelijk
kennen
horen
wetenschap
noticias
nieuws
bericht
nieuwsbericht
nieuwsverhaal
news
tijding
nieuwsitem
gehoord
het nieuws
debe
plicht
taak
must
te wijten
duty
gevolg
verschuldigd
moet
het plicht
dient
oiga
horen
luisteren
verstaan
oír
horen
luisteren
verstaan
escuche
luisteren
horen
oyes
horen
luisteren
verstaan
escuchar
luisteren
horen
escuches
luisteren
horen
perteneces
behoren
deel uitmaken
lid
eigendom
is
thuishoort
deberías
plicht
taak
must
te wijten
duty
gevolg
verschuldigd
moet
het plicht
dient
entera
weten
leren
ontdekken
horen
heb vernomen
erachter komen
ben er achter gekomen
pertenecen
behoren
deel uitmaken
lid
eigendom
is
thuishoort
deben
plicht
taak
must
te wijten
duty
gevolg
verschuldigd
moet
het plicht
dient
pertenezca
behoren
deel uitmaken
lid
eigendom
is
thuishoort

Voorbeelden van het gebruik van Hoort in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Of de licentie hoort misschien niet bij het huidige profiel. Oplossingen.
O puede que la licencia no pertenezca al perfil actual. Soluciones.
Je moet wissen Adamant Search want het hoort niet op uw besturingssysteem.
Usted debe borrar Adamant Search ya que no pertenecen a su sistema operativo.
De Bijbel laat klaarhelder zien dat IEDERE Christen een getuige hoort te zijn.
La Biblia muestra claramente que TODOS los cristianos deben ser testigos.
Je hoort wel van m'n advocaat.
Usted tendrá noticias de mi abogado.
Dan moeten we hen vinden voordat hij de waarheid hoort.
Entonces tenemos que encontrarlos antes de que él sepa la verdad.
Weet je echt zeker dat jij niet hier hoort bij ons?
¿Estás completamente segura que no deberías estar aquí con nosotros?
lage energie hoort bij groene producten.
baja energía pertenecen a productos verdes.
Als je iets van haar hoort, vertel je me het dan?
Si vos tiene noticias de ella, me dices entonces?
Maar wie niet bereid is te sterven, hoort hier niet.
Pero si no estás preparado para morir, no deberías estar aquí.
Je hoort van mijn advocaten!
Tendrás noticias de mis abogados!
jij hier niet hoort te zijn.
porque no deberías estar aquí.
Je hoort binnenkort van mijn advocaten.
Pronto tendrán noticias de mis abogados.
Ik zie een schoenenbeurs met een leegte waarjij hoort te zijn.
Estoy viendo el programa de la feria con un gran agujero donde deberías estar tú.
Ja… maar laat het me weten als je iets van haar hoort.
Sí, solo hazme saber si tienes noticias de ella.
jij hier helemaal niet hoort te zijn.
Ambos sabemos que no deberías estar aquí.
Neem dan contact op met ons en u hoort snel van ons.
Ponte en contacto con nosotros y tendrás noticias nuestras muy pronto.
blijf daar tot je hoort van mij.
quédate allí hasta que tengas noticias mías.
Hij zei,"Je hoort van me".
Dijo:"Tendrás noticias mías".
Maar zou je hem vertellen om mij te bellen als je hoort van hem?
¿Podrías decirle que me llame si tienes noticias de él?
En wat gij hoort in het oor, predikt dat op de daken.
Y lo que oís al oido, predicádlo desde los tejados.
Uitslagen: 12131, Tijd: 0.0994

Hoort in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans