PERTENECE - vertaling in Nederlands

behoort
entre
adecuadamente
correctamente
debidamente
pertenencia
satisfactoriamente
pertenecen
incluyen
se encuentran entre
son
eigendom
propiedad
titularidad
posesión
pertenece
bienes
poseído
is
son
su
están
han
toebehoort
pertenece
perteneciente
deel uitmaakt
ser parte
formar parte
pertenecer
conforman
pertenecientes
thuishoort
pertenece
debe estar
debe
lugar
corresponde estar
deel
parte
sección
porción
compartir
zona
pieza
área
volumen
toekomt
llegar
venir
transmitirá
enviará
corresponden
remitirá
comunicará
pertenecen
lid
apartado
miembro
párrafo
diputado
socio
bezit
posee
posesión
propiedad
tiene
poder
es dueño
bienes
activo
tenencia
propietaria

Voorbeelden van het gebruik van Pertenece in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Uso el sostenerse en la bici para el almacenamiento que pertenece.
Gebruik het houden in fiets voor behorende opslag.
El piriprol es un insecticida y acaricida que pertenece al grupo de los fenilpirazoles.
Pyriprole is een insecticide en acaricide behorend tot de phenylpyrazole klasse.
Sr. Spencer, necesitamos que nos diga psíquicamente a quien pertenece este pie.
Meneer Spencer, u moet ons vertellen aan wie deze voet behoorde.
Hay mucho material en ese departamento que me pertenece.
Er liggen materialen in de onderzoeksafdeling die van mij zijn!
Generalidad La bacitracina es un ingrediente activo que pertenece al grupo de los antibióticos polipéptidos.
Algemeenheid Bacitracine is een actief ingrediënt behorend tot de groep van polypeptide-antibiotica.
El área empresarial de los revestimientos industriales de madera pertenece ahora a AkzoNobel Industrial Finishes.
Het segment van de industriële houtcoatings behoorde voortaan tot AkzoNobel Industrial Finishes.
al fin regresamos a lo que nos pertenece.
we kregen terug wat van ons was.
Gestión suiza: Tienes 5.000 vacas, ninguna de las cuales te pertenece.
Zwitsers Kapitalisme: Je hebt 5000 koeien, die geen van allen van jou zijn.
La sangre del destornillador pertenece a Tom.
Het bloed op de schroevendraaier was van Tom.
¿Y esta piscina abandonada pertenece a una de sus propiedades embargadas?
Behoort dit verlaten zwembad tot een van uw inbeslaggenomen eigendommen?
El Futuro pertenece a aquellos que creen….
De Toekomst Behoort aan Diegenen die Sterk Geloven….
Guardo el pasado donde pertenece.
Ik hou het verleden waar het thuishoort.
Sin duda pertenece a los mejores aromas de pescado del mercado.
Behoort zonder enige twijfel tot de beste visaroma's op de markt.
Es exactamente donde pertenece el Jazz.
Dat is precies waar jazz thuishoort.
Os dejé solos aquí en esta casa que no me pertenece.
Jullie helemaal alleen zou laten hier, in dit huis wat ik niet bezit.
Tú eres quien no pertenece aquí.
U bent degene die hier niet thuishoort.
Para el almacenamiento de personal pertenece, reserva y clothese.
Voor opslag van persoonlijk behoort, boek en clothese.
Pertenece a mi familia, en cierto sentido.
Ze hoort bij mijn familie, in zekere zin.
Charles la parte que no pertenece a este lugar.
hier niet thuishoort.
La iglesia pertenece a la Orden de Malta.
De eigenaar van de kerk is de Orde van Malta.
Uitslagen: 11188, Tijd: 0.1027

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands