Voorbeelden van het gebruik van Objeción in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Alguna objeción?
Objeción y posibilidad de borrado.
Mogelijkheid op bezwaar en verwijdering.En caso de que su objeción sea legítima, dejaremos de procesarlos.
Revocación del consentimiento u objeción al procesamiento.
Objeción,¿cómo podría saber qué pensaba el defendido?
Objeción al tratamiento de sus datos personales.
(D) Bezwaar maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens.¿Alguna objeción, Grauber?
O La persona en cuestión tiene objeción al procesamiento según Art.
De betrokkene heeft bezwaar gemaakt tegen de verwerking overeenkomstig. art.Mi segunda objeción se refiere a la línea divisoria entre información y propaganda.
Está bien.¿Tiene alguna objeción de que le pregunte al celador?
¿Tiene alguna objeción?
Hebben geen bezwaren?La persona en cuestión tiene objeción al procesamiento según Art.
De betreffende persoon heeft bezwaar gemaakt tegen de verwerking volgens artikel 21 par.Posibilidad de objeción y supresión.
¿Es una objeción cuando me excito sexualmente?
Retirada del consentimiento u objeción de alguna otra forma al marketing directo?
Uw goedkeuring intrekken of anderszins bezwaar maken tegen direct marketing?Ii Objeción a determinado tratamiento.
(ii) Recht van bezwaar tegen bepaalde verwerking.Una objeción común al estado de no tener cabeza es.
Een algemeen bezwaar tegen hoofdloosheid is.Y me refutan mi objeción.
Jij antwoordt op mijn bezwaar.La señora D'Angelo retiró la objeción a la condicional de Mac.
Daarna maakte Mrs D'Angelo geen bezwaar meer tegen z'n vrijlating.No tengo objeción.
Ik heb geen bezwaren.
