Voorbeelden van het gebruik van Obstruido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El empleo médico documentado del cannabis se remonta a 2 mil años, mas la prohibición de la Lista 1 ha obstruido gravemente la investigación médica.
Het gedocumenteerde medicinale gebruik van cannabis gaat duizenden jaren terug maar het Klasse 1 statuut heeft de medische studies van cannabis zwaar gehinderd.aceite no llega a la superficie de la piel y está obstruido dentro de las células de la piel.
Si tiene obstruido el cuello de la vejiga(obstrucción del cuello vesical).
El camino de regreso estaba obstruido, y habría significado muerte instantánea para ellos el tratar de regresar.
De terugweg naar het paradijs werd versperd en het zou hun onmiddellijke dood hebben betekend wanneer zij hadden geprobeerd er weer in terug te keren.En pocas palabras: la erección opiniones reales amplificador de cGMP de la inhibición de la PDE5-t si obstruido, el cGMP de más de seis de la erección y el más fuerte.
Simpel gezegd: de erectie versterker cGMP-inhibitie van PDE5-t als geblokkeerd, cGMP van meer dan zes van de erectie van en sterker.la importación de nuevos equipos está obstruido.
un paso en el carburador está obstruido.
een doorgang in de carburateur is verstopt.pero este está obstruido por un árbol.
maar deze is versperd door een boom.Printhead Cannot Move(cabezal de impresión no se puede mover): El portaunidades del cabezal de impresión está obstruido de alguna manera.
Printhead Cannot Move(Printkop kan niet bewegen): De printkophouder wordt ergens door geblokkeerd.Se trata de un desgarro durante el parto obstruido que deja a una mujer incontinente.
Het is een scheur tijdens een bevalling met obstructie die een vrouw incontinent maakt.la punta de la pipeta no esté obstruido.
de pipet tip niet wordt belemmerd.Cuando la enfermedad lleva a un flujo desequilibrado, obstruido e irregular de Qi, la acupuntura puede ayudar.
Wanneer de ziekte tot een uit zijn evenwicht gebrachte, belemmerde en onregelmatige stroom van Qi leidt, kan de acupunctuur helpen.los personales ilegales puede ser obstruido. Al mismo tiempo, un special.
onwettig personeel kan worden versperd. Tegelijkertijd, speciaal.su cuerpo era muy inmaduro, y terminó teniendo un trabajo de parto obstruido.
liep het bos in om het kind te baren, maar omdat haar lichaam zo onvolwassen was had ze een bevalling met obstructie.Concederles algún papel destacado sería abrir compuertas a esas tendencias dogmáticas que han alimentado el conflicto social y han obstruido el progreso humano.
Het toekennen van enig belangrijke rol eraan zou lijken op het openen van de deur voor juist die dogmatische invloeden die het sociale conflict hebben gevoed en de menselijke voortgang hebben geblokkeerd.el segmento uterino más bajo puede causar mentira anormal fetal o presentación y trabajo obstruido.
het lagere baarmoedersegment wordt gevestigd het foetale abnormaal kan veroorzaken lig of presentatie en belemmerde arbeid.el aire está ligeramente obstruido en la nariz.
de lucht in de neus een beetje geblokkeerd is.Las paredes interiores lisas de las arterias se convierten en áspero, obstruido y rígidos cuando las placas se depositan con el tiempo.
De gladde binnenmuren van hun slagaders worden ruwe, verstopte en rigide wanneer Plaquettes zijn gedeponeerd na verloop van tijd.el sistema está obstruido.
het systeem is geblokkeerd.desagüe de la cocina obstruido con filtraciones, un horrible olor a humedad,
kapotte apparaten, verstopte keuken afvoer lekt,
