IS VERSTOPT - vertaling in Spaans

• está obstruido
• está escondido
• está oculto
• está atascado
• está tapado
• está congestionado
• se ha atascado
• está bloqueada
• está escondida
• está estreñido

Voorbeelden van het gebruik van Is verstopt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het biervat is verstopt.
El grifo de la cerveza está obstruido.

De sleutel is verstopt in mijn kamer.
La llave está escondida en mi cuarto.

Het filter is verstopt.
El filtro está obstruido.

De rest van de vergelijking is verstopt.
El resto de la ecuación está escondida.

De doos is verstopt.
La caja está escondida.

Dat is verstopt in de managementkamer.
Estás escondido en un agujero de la pared del cuarto de servicio.

De volledig ingerichte keuken is verstopt achter een gordijn.
La cocina totalmente equipada está oculta por una cortina.

Het filter is verstopt.
El filtro puede estar obstruido.

De sproeier bij 23 is verstopt.
El irrigador en 23 está bloqueado.

U kan trekken uit het masker omdat uw neus is verstopt.
Te puedes quitar la máscara si tu nariz está congestionada.

Oorzaak 3: De zetgroep of de koffieopvanglade is verstopt.
Causa 3: El sistema de preparación o el cajón de restos de café están obstruidos.

Waar is ze verstopt?
¿Dónde se esconde?

Waar is ie verstopt?
¿Dónde se escondió?

Het kabinet is verstopt gasinstallatie.
El gabinete se ha escondido instalación de gas.

De rest is verstopt in de stortbak.
La he escondido en la cisterna.

Dit stuk Talisman is verstopt door Benjamin Banneker.
Si esta pieza del talismán fué escondida por Benjamin Banneker.

En de wc is verstopt, alweer!
¡Y se atascó otra vez el baño!

(B) deze slagader is verstopt(fluorescentie beeld).
(B) Esta arteria está ocluida(imagen de fluorescencia).

Shit, hij is verstopt. kijk
Mierda, se ha atascado. Mira a ver

De enige plek waar ik me normaal voel, is verstopt in een voorraadkast.
El único lugar donde me siento normal es escondiéndome en un cuarto de almacén.