PARA AYUDAR - vertaling in Nederlands

• te helpen
• om
• te ondersteunen
• waarmee
• te assisteren
• voor hulp

Voorbeelden van het gebruik van Para ayudar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

ofrece productos de software para ayudar a simplificar la totalidad del proceso de etiquetado,
biedt softwareproducten die u helpen het volledige etiketteringsproces te vereenvoudigen, te beginnen met

Para ayudar en asuntos relativamente que pensé que te podría mostrar un poco acerca de las variedades de la estrategia que llevará a los tiradores a su trabajo.
Relatief zaken steun dacht ik dat ik kan je laten zien een beetje over de rassen van strategie die schutters om hun werk treffen.

Nuestros expertos están capacitados para ayudar a nuestros clientes, y ofrecen un catálogo de servicios relacionados con los principales fertilizantes y áreas de especialización.
Ons specialisten zijn opgeleid in het ondersteunen van onze klanten met de meest uiteenlopende diensten voor alle belangrijke meststoffen en specialismen.

Vas a ser redirigido porque los secuestradores objetivo para ayudar a los propietarios de los sitios ganar más ingresos de aumento de tráfico.
U zal omgeleid worden omdat kapers doel van de steun site-eigenaren verdienen, meer inkomsten uit de toename van het verkeer.

Todos los partidos actuales y futuros se muestran en la hora local para ayudar a evitar la molestia de tener que convertirlos a ti mismo.
Alle huidige en komende wedstrijden worden weergegeven in uw lokale tijd om te helpen u de moeite van het hebben ze zelf om te zetten te vermijden.

La Intención Divina de esta ayuda celestial fue diseñada para ayudar a revertir los efectos adversos de nuestra caída de la Gracia.
De Goddelijke Bedoeling van deze Hemelse Hulp werd ontworpen om ons te helpen de effecten van onze val uit de Genade, om te keren.

Garcinia Extra tratar con 3 métodos para ayudar a las personas en Dinamarca en la reducción de peso en el nivel que los productos de pérdida de grasa pueden abstenerse.
Garcinia Extra omgaan met 3 benaderingen van individuen in te helpen Almere Nederland in het verliezen van gewicht in de mate dat vet verlies producten kunnen onthouden.

Los socios están construyendo una colección de recursos online para ayudar a educadores a integrar el método de cocreación en sus prácticas de enseñanza.
De partners leggen een collectie online hulpbronnen aan om lesgevers ondersteuning te bieden bij het integreren van de co-creatiemethode in hun lespraktijk.

Garcinia Extra colaborar con 3 enfoques para ayudar a las personas en Reino Unido en adelgazar en el nivel que otras píldoras de pérdida de peso puede abstenerse de hacerlo.
Garcinia Extra samen te werken met 3 benaderingen van individuen in te helpen Antwerpen België in afslanking op het niveau dat andere gewichtsverlies pillen kunnen nalaten.

¡Si tengo que hacer esto para ayudar a mi padre entonces montaré ese gran caballo robótico todo el camino hacia México!
Als ik papa zo kan helpen, rij ik op dat robotpaard helemaal naar Mexico!

Guía de la belleza pelirroja como ella deja de lado sus vacaciones planes para ayudar a los animales de una isla abandonada aprender a proveer para sí mismos.
Help roodharige schoonheid, die haar vakantie plannen aan de kant heeft geschoven, de dieren van een verlaten eiland voor zich zelf zorgen.

Para ayudar a nuestra memoria, vamos a dividir nuestra meditación en tres partes.
Om ons geheugen te hulp te komen zullen wij onze overdenking verdelen in drie delen.

Trabajamos con ellos para ayudar a optimizar el rendimiento global de sus vehículos
We helpen ze de prestaties van hun voertuigen te verbeteren

Se trata de las fuerzas que están diseñadas para ayudar, a pesar de presentarse en cierta forma,
Het zijn krachten die bedoeld zijn als hulp, hoewel ze zich in deze vorm manifesteren

Invertimos tiempo y energía para ayudar a los estudiantes a entender
We helpen leerlingen begrijpen dat ze belangrijk zijn,

nosotros estamos aquí para ayudar cuando sea necesario
wij zijn hier om jullie te helpen wanneer jullie daar om vragen

También se utilizan para ayudar a entender sus preferencias sobre la base de la actividad del sitio anterior
Ze zijn ook gebruikt om ons te helpen uw voorkeuren te begrijpen op basis van eerdere of actuele siteactiviteiten,

Nuestro equipo de inspección está capacitado para ayudar a nuestros clientes ofreciendo un catálogo de servicios relacionados con los principales fertilizantes y áreas de especialización, entre los que se incluyen.
Ons inspectieteam is opgeleid in het ondersteunen van onze klanten met de meest uiteenlopende diensten voor alle belangrijke meststoffen en specialismen, zoals.

No es solo identificado como eficaces para ayudar a los consumidores en la quema de grasa,
Niet alleen geïdentificeerd als effectief in het bijstaan van de consument bij het verbranden van vet

Normas más simples para ayudar a las empresas a invertir más
Eenvoudigere regels waardoor bedrijven meer kunnen investeren