Voorbeelden van het gebruik van Para revelar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
las víctimas son persuadidos para revelar sus datos bancarios, que, en consecuencia, terminan en los ciberdelincuentes' Manos.
slachtoffers worden overgehaald tot het bekendmaken van hun bankgegevens, die daardoor uiteindelijk in cybercriminelen Handen.Haga clic en esto para revelar las opciones de personalización del sitio como fuentes, logotipos y favicons.
Klik hierop om opties voor het aanpassen van de site te tonen, zoals lettertypen, logo's en favicons.Los conductores de taxis locales son la mejor fuente para revelar la ubicación de los salones de masajes
Lokale taxichauffeurs zijn meestal de beste bron voor het openbaren van de locatie van de massagesalonsen quien confiar, para revelar una conspiración global.
Antes de hacer revisiones de productos a cambio de un pago, comprenda las reglas de la FTC para revelar ese hecho.
Lees voordat u productbeoordelingen geeft in ruil voor betaling de regels van de FTC voor het bekendmaken van dat feit.
El jugador que se remueva su casaca para revelar eslogans o anuncios sera sancionado por el organizador de la competencia.
Een speler die zijn trui omhoog doet of uittrekt om slogans of reclame te tonen, zal door de organisator van de competitie bestraft worden.Algunos finales requieren de mucho tiempo para revelarse. Pero cuando lo hacen, son muy fáciles de ignorar.
Por definición, es el método para revelar al Creador a los seres creados en este mundo.
Per definitie is het de methode van het openbaren van de Schepper aan de geschapen wezens in deze wereld.Le mostramos desgloses de VFX en tabletas para revelar cómo cada escena cobró vida.
We Aquí, ofrecemos los pasos prácticos y técnicos para revelar la topografía global del cerebro mediante un método versátil wholemount tinción inmunohistoquímica.
Hier bieden wij de praktische en technische stappen voor het openbaren van globaal brein topografie met behulp van een veelzijdige wholemount immunohistochemische kleuring aanpak.Está bien establecido que es la manera más rápida para revelar un baúl hermoso,
Het is bekend dat het de snelste manier om een mooie kist te vinden, echter, borstoperaties per jaar,Las preguntas clave incluyen:¿Cómo podemos decodificar registro de las rocas de la Tierra para revelar la evolución de la corteza terrestre y el manto durante miles de millones de años?
Belangrijke vragen zijn: Hoe kunnen we decoderen Aarde rockplaat om de evolutie van de aardkorst openbaren en mantel over miljarden jaren?Mi plan para redimir a la humanidad y para revelar Mi Nuevo Reino está teniendo éxito, como fue predicho.
Mijn zeer geliefde dochter, Mijn plan om de mensheid te verlossen en om Mijn Nieuwe Koninkrijk bekend te maken, wordt uitgevoerd zoals voorspeld.
sus secuaces han secuestrado a Pamela Anderson para revelar al mundo que esa receta secreta KFCs es crueldad a los pollos.
zijn handlangers hebben ontvoerd Pamela Anderson voor het openbaren aan de wereld dat KFCs geheime recept is wreedheid kippen.la medición de la emisión acústica muestra la gran promesa para revelar el lazo entre los fenómenos físicos
toont de akoestische emissiemeting grote belofte voor het openbaren van het verband tussen fysieke fenomenenTambién ha habido informes de piratas cibernéticos iraníes irrumpiendo en las cuentas bancarias de los príncipes sauditas para revelar cuánto dinero tienen a su disposición.
Er zijn ook berichten dat Iraanse hackers inbraken op de bankrekeningen van Saoedische prinsen om te laten zien hoeveel geld zij tot hun beschikking hebben.el modelo Frayer se utiliza para revelar cómo Holden se ajusta a este arquetipo.
de Frayer Model wordt gebruikt om te laten zien hoe Holden past dit archetype.Case IH está utilizando EIMA 2018 para revelar la tecnología que utilizará para cumplir con la futura legislación de emisiones de la Etapa V de la UE.
Case IH gebruikt EIMA 2018 voor de onthulling van de technologie die ze gaan gebruiken om te voldoen aan de komende EU Fase V-emissiewetgeving.aceite de acai fruta, ayuda a aumentar los niveles de humedad para revelar más suave pelo, más fuerte y más resistente.
acai fruit olie, het helpt stimuleren vochtniveau soepeler, sterker en veerkrachtiger haar te onthullen.al final de esa edad debe venir un don profético para revelar estas cosas.
aan het einde van dat gemeente-tijdperk een profetische gave zal komen om deze dingen te openbaren.
