PARA UNA MUJER - vertaling in Nederlands

• voor een vrouw
• voor een dame
• voor een meisje
• voor 'n vrouw

Voorbeelden van het gebruik van Para una mujer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Para una mujer optimista.
Voor de optimistische vrouw.

¿Cómo es trabajar para una mujer?
Hoe is het om voor een vrouw te werken?

Para un hombre o para una mujer, eso no importa.
Voor een man of een vrouw, dat maakt niet uit.

¿Es licito para una mujer cristiana usar un bikini?
Mag je als christelijk meisje een bikini dragen?

Sin consecuencias para una mujer, esto generalmente no funciona.
Zonder gevolgen voor vrouwen gaat dit meestal niet over.

¿Cómo está eso para una mujer invisible?
Trucje van de onzichtbare vrouw.

Era para una mujer.
Het was tegen een vrouw.

La idea de regalo para una mujer de 50 años: mucha dulzura.
Het geschenkidee voor vrouwen van 50 jaar: veel zoets.

Es la elección perfecta para una mujer femenina y segura de sí misma.
Het is de ideale keuze voor dames met een vrouwelijke en zelfverzekerde stijl.

Eso sí es trabajo para una mujer,¿cierto?
Dat is het werk van een vrouw, nietwaar?

Excepto para una mujer y un grupo seleccionado.
Behalve door één vrouw en een speciaal uitgekozen groep.

Para una mujer caucásica un factor de 2.90 se multiplica por la medida de la tibia.
Bij een blanke vrouw… wordt 2,90 vermenigvuldigd met de scheenbeenlengte.

Descubre más fino 5HTP para una mujer en el sitio web principal de negocios.
Ontdek de mooiste 5HTP voor een wijfje bij de business belangrijkste website.

Un regalo para una mujer hermosa.
Een geschenk van een mooie vrouw.

Creo firmemente que este papel debería ser para una mujer negra".
Deze rol had naar een zwarte vrouw moeten gaan.".

Incluso en una época en que la conducción de un automóvil era algo insólito para una mujer.
Ook toen autorijden in vrouwenkringen nog als ongewoon werd beschouwd.

La canción de los Beatles nombrada para una mujer que era sobre un hombre.
The Beatles Song vernoemd naar een vrouw die over een man ging.

Elige un abrigo para una mujer completa.
Kies een jas voor de volledige vrouwen.

Para una mujer individualista.
Voor de individualistische vrouw.

Aquí las dejo para una mujer con gustos menos exigentes.
Wacht hier maar op een vrouw met een betere smaak.