PERMANEZCA EN - vertaling in Nederlands

• blijf in
• verblijf in
• om te verblijven in
• blijf op
• blijft in
• blijven in

Voorbeelden van het gebruik van Permanezca en in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Por favor permanezca en la línea.
Blijft u aan de lijn.

Muy bien, permanezca en la línea, señora verificaremos la información.
Oke, blijft u aan de lijn alstublieft. we moeten wat informatie natrekken.

Permanezca en hermético, sequedad,
Het verblijf in hermetisch, droogte,

Ese no es el caso para que el asentamiento permanezca en Viminacium.
Dat is niet het geval voor de nederzetting blijft op Viminacium.

simplemente permanezca en su hora local.
gewoon blijven op uw lokale tijd.

Todos nuestro operadores están ocupados, permanezca en la línea.
Al onze medewerkers zijn in gesprek, blijft u aan de lijn.".

Díganle al pueblo que permanezca en sus casas!
Zeg tegen de mensen dat ze binnen blijven!

Me asegurare que permanezca en cama.
Ik zorg ervoor dat hij blijft in bed.

Es válido para todo el tiempo que permanezca en Suiza.
Het is geldig zolang je blijft in Zwitserland.

Permanezca en la cama con una enfermera enfermera,
Blijf in bed met een verpleegkundige,

Permanezca en la máquina si le da una racha ganadora de más de su bankroll.
Blijf in de gokautomaat als het geeft een winnende streak van meer dan uw bankroll.

Permanezca en un ambiente rústico
Verblijf in een rustieke omgeving,

Familia, amigos, sugerimos que usted permanezca en nuestra casa, certificada por el confort 3 espigas Gîte de France.
Familie, vrienden, Wij raden u aan om te verblijven in onze gite, gecertificeerd door het comfort 3 aren Gite de France.

Permanezca en esta posición durante al menos 4 segundos
Blijf in deze positie gedurende ten minste 4 seconden en herhaal de procedure

Permanezca en el segundo y tercer piso de la casa vintage(circa 1888)
Verblijf in de tweede en derde verdieping in vintage(circa 1888) naar huis om

Permanezca en esta posición durante 60 segundos para comprobar
Blijf in deze positie gedurende 60 seconden om te controleren

Cuando llegas, sugerimos que usted permanezca en el Oasis Resort donde el Strip de Las Vegas está a solo unos minutos.
Wanneer je aankomt, raden we u verblijf in de Oasis Resort waar de Las Vegas Strip is slechts enkele minuten.

Todo lo que recomendamos que usted permanezca en Anabela de y usted no será decepcionado!
We raden u aan om te verblijven in Anabela's en u zult niet teleurgesteld worden!

salida 5(Côte de Nacre-CHU) y permanezca en el carril izquierdo.
neem afslag 5(Côte de Nacre-CHU) en blijf op de linkerrijbaan.

Permanezca en su línea del sitio,
Blijf in hun lijn van de site,