PERMITE QUE ESTE - vertaling in Nederlands

• laat dit
• waardoor deze
• hiermee kan deze
• waarmee dit
• maakt het mogelijk deze

Voorbeelden van het gebruik van Permite que este in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

HogBox, certificado por UN, es el mayor contenedor de la gama con barras de metal reforzadas que permite que este contenedor granelero de 190 litros asegura una carga útil de hasta 120 kg de materiales peligrosos incluidos en los grupos I, II y III.
De UN-gecertificeerde HogBox is de grootste container binnen het assortiment van containers met versterkte metalen staven waardoor deze 190 liter bulkcontainer een lading van maximaal 120 kg aan gevaarlijke stoffen kan beveiligen binnen de verpakkingsgroepen I, II en III.

Inspírate haciendo clic aquí para descubrir qué tipo de meditación va mejor con tu personalidad y necesidades, y permite que este nuevo ritual mejore tu vida de muchas maneras.
Lees dan even dit artikel om uit te vogelen welke meditatietype(s) het beste bij je persoonlijkheid en behoeften passen- en laat dit nieuwe ritueel je leven op alle mogelijke manieren verrijken.

Conjunto de banco de mimbre de jardín con cojín El juego de banco largo viene con dos bancos largos para los lados, lo que permite que este conjunto acomode cómodamente seis con un mínimo de alboroto.
Garden Wicker Long Bench Set met kussen De lange bankset wordt geleverd met twee lange banken voor de zijkanten, waardoor deze set comfortabel plaats biedt aan zes personen met een minimum aan gedoe.

lubricante sólido permite que este material PET tenga unas excelentes propiedades de deslizamiento, además de un comportamiento excelente al desgaste
een vast smeermiddel, maakt het mogelijk dat dit PET materiaal excellente glij-eigenschappen toont in aanvulling op excellent slijtage- eigenschappen,

por tanto no permite que este órgano mantenga los niveles de glucosa constante en el cuerpo entre las comidas
dus niet mogelijk dit lichaam zorgt voor een constante niveaus van glucose in het lichaam tussen de maaltijden

peleando durante meses o años y permite que este chi negativo a filtrarse en el espacio
jaren te vechten, kan deze negatieve chi de ruimte in sijpelen

Este tipo de servicio permite que este sitio web y sus socios informen,
Met dit soort diensten kunnen deze Website en zijn partners geïnformeerd advertenties optimaliseren

Si no permite que este sitio web use cookies,
Als u niet toestaat dat deze website cookies gebruikt,

Danos los obreros que puedan servir al evangelio, permite que este evangelio sea proclamado
Geef ons de werkers die het evangelie kunnen dienen, sta het toe dat dit evangelie verspreid wordt

Permite que este Mercurio retrógrado te rejuvenezca, que te retrotraiga a la época en
Sta deze Mercurius retrograde toe om je weer jeugdig te maken,

2009 en 3:09 PM Tan- que se va a añadir a lo que permite que este ladrón para seguir con su negocio?
2009 op 3:09 PM Zo- je gaat te voegen aan wat maakt deze dief om op te houden met zijn bedrijf?

lo encontraron en la sangre de los sujetos en la concentración más baja posible, lo que permite que este medicamento sea utilizado por mujeres embarazadas
het in het bloed vonden van proefpersonen in de laagst mogelijke concentratie, waardoor dit medicijn gebruikt kan worden door zwangere

Tamaño compacto: la carcasa compacta y bien diseñada Combina todos los requisitos de la industria con respecto a características y funcionalidad y permite que este detector sea Incorporado en cualquier sistema de detección de tráfico o existente.
Compacte maat: de compacte en goed ontworpen behuizing Combineert alle industriële vereisten met betrekking tot functies en functionaliteit en maakt het mogelijk dat deze detector is Opgenomen in een of bestaand verkeersdetectiesysteem.

una garantía de economía; por el contrario, el riesgo aumenta, ya que la normativa permite que este gasto se abone en efectivo.
Het risico is des te groter daar op grond van de regels is toegestaan dat deze uitgaven contant worden betaald.

Permite que este día haga que su último capítulo se acerque más al mundo,
Laat deze dag het laatste hoofdstuk dichter tot de wereld brengen, opdat eenieder leren mag

Este resultado, fruto de cerca de seis meses de intensas consultas, permite que este proyecto ambicioso presentado por Francia defina el marco de acción de debates profundos
Dit resultaat van bijna zes maanden van intensief overleg, stelt dit ambitieuze door Frankrijk ondersteunde ontwerp in staat een kader vast te stellen voor uitvoerige

Esto permite que este músculo realice tanto la flexión de la rodilla(doblando la rodilla hacia atrás
Hierdoor kan deze spier zowel knie flexie(het buigen van de knie naar achter

canal 2 es una entrada de línea estéreo y canal 3 es una entrada de línea/instrumento, esto permite que este amplificador ser increíblemente versátil.
kanaal 1 is een mic/line-ingang, kanaal 2 is een stereo line-ingang en kanaal 3 is een lijn/instrument-input, hierdoor deze versterker te zijn ongelooflijk veelzijdig.

¿Por qué esperar más tiempo y permitir que este trastorno le controle?
Waarom langer wachten en laat deze aandoening om jullie te controleren?

Permite que estas herramientas te ayuden en tu formación.¡Inscríbete!
Laat deze hulpmiddelen je helpen in je training. Meld je nu aan!