Voorbeelden van het gebruik van Planificando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pasará gran parte de su tiempo de producción planificando, diseñando y creando prototipos de juegos usando aplicaciones tales como.
Je zult veel van uw productie tijd besteden planning, ontwerp en prototyping games met behulp van toepassingen zoals.Ningun exceso de leyes puede detener a alguien que ha pasado meses planificando este tipo de masacre.
Geen enkele hoeveelheid wapenwetten kan iemand tegenhouden die maanden de tijd heeft genomen om dit soort bloedbad te plannen.Para todos los que están planificando una renovación en el equipamiento del baño hay buenos motivos para elegir productos de KEUCO.
Voor iedereen die plant om badkamer opnieuw in te richten, zijn er goede redenen om te kiezen voor producten van de merken Hansgrohe.El Pentágono genera planes de contingencia de forma continua, planificando todos los escenarios posibles para una confrontación armada: desde una posible guerra con Corea del Norte hasta“un ataque de zombies”.
Het Pentagon genereert rampenplannen continu planning voor elk mogelijk scenario- iets van gewapende confrontatie met Noord-Korea op zombie aanvallen.Sin embargo, todavía puedes disfrutar de la comida local durante el invierno planificando con anticipación.
U kunt echter nog steeds genieten van lokale gerechten in de winter door vooruit te plannen.la nueva cultura urbana, se están planificando muchos nuevos saunas públicos.
Tanto si está planificando una nueva atracción
Of u nu een nieuwe attractie plant of een bestaande attractie uitbreidt,Después de pasar nueve meses planificando el proyecto, pudieron migrar 200 máquinas virtuales
Na ongeveer negen maanden te hebben besteed aan de planning van het project, lukt het om in een paar weken tijdtodo el día(y noche) preocupándose, planificando, tomando decisiones,
non-stop bezig y todos los seminarios de medios que está planificando la Presidencia austriaca se acogen con gran satisfacción.
de media de helpende hand toesteken, en alle media-seminars die gepland worden door het Oostenrijkse voorzitterschap zijn meer dan welkom.La provincia de Boyacá está planificando el cultivo del primer lote de marihuana medicinal legal,
De provincie Boyacá is van plan om de eerste partij van de wettelijke medicinale marijuana te laten groeien,A medida que vas escribiendo, planificando y practicando tu discurso,
Terwijl je schrijft, plant en oefent, visualiseert je je succesSi ve un futuro diseñando y planificando paisajes vibrantes y duraderos que combinan forma
Als u een toekomstig ontwerp en een duurzame planning ziet, levendige landschappen die vormlos EE.UU. están renovando sus existencias de misiles o planificando el futuro.
is de VS een vernieuwing van de voorraad van raketten of vooruit te plannen.A principios de este año LG no ha anunciado un programa de lanzamiento de nuevos teléfonos inteligentes está planificando.
Eerder dit jaar heeft LG nog geen lanceringsprogramma aangekondigd voor de nieuwe smartphonemodellen die gepland waren.Restaura el orden en un mundo caótico reuniendo recursos y planificando tus construcciones, con ayuda de una serie de peculiares personajes
Verzamel grondstoffen en plan je bouwwerken om de orde te herstellen in een chaotische wereld, met behulp van allerlei kleurrijke personagesEvitar los desastres económicos, planificando el dinero disponible para los regalos
Vermijd economische ramp planning geld beschikbaar voor geschenkenYa sea que esté abriendo una cuenta bancaria o planificando un viaje a algún lugar, estará allí para ayudarlo.
Of je nu een bankrekening opent of ergens een reis plant, ze zijn er om je te helpen.El riesgo de deslizamiento se puede disminuir planificando las operaciones por adelantado o utilizando herramientas de gestión de riesgos como las órdenes de stop garantizadas.
Het risico van slippage kan worden beperkt door handelstransacties van tevoren te plannen of door risicobeheersmethoden zoals gegarandeerde stops La erupción del Monte Fuji se está planificando es para el 11 de abril de 2011.".
Fuji Eruption zij van plan zijn is voor 11 april 2011.".
