PLANO QUE - vertaling in Nederlands

• flat die
• vlak dat
• vliegtuig dat
• plan dat
• blauwdruk die
• niveau dat

Voorbeelden van het gebruik van Plano que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

a mi me gusta cualquier plano que separa el salón del área de descanso, ya que este lugar lo hace.
ik hou van elk vlak dat scheidt de woonkamer van slaapgedeelte, als deze plaats doet.

Un círculo es el lugar de los puntos(geométricos) en un plano que son equidistantes de un punto del plano(centro).
Een cirkel is de plaats van punten(geometrisch) in een vlak die op gelijke afstand liggen van één punt van het vlak(midden).

Abre el archivo. pdf del plano que deseas armar(consulta más arriba
Open de PDF van de bouwplaat die je wilt maken(zie hierboven als dat niet lukt)

Un plano que muestre, inter alia, una sección transversal del aparato productor de señales;
Een tekening waarop onder meer een dwarsdoorsnede van de signaalinrichting te zien is;

Asi que puedo pensar en dos lineas en un plano que siempre se intersectan en exactamente un punto.
Dus kan ik denken aan twee lijnen in een vliegtuig die altijd een punt doorkruisen.

Ahora, el plano que se propuso en AirBnB está en el sótano de la casa
Nu, de flat die op Airbnb wordt voorgesteld is in de kelder van het huis

Nos sentimos muy agradable en su lugar- el plano que ofrecen a los huéspedes ofrece mucha privacidad(propio jardín en la parte trasera)
We voelden ons erg leuke op hun plaats- de flat die zij bieden voor de gasten biedt veel privacy(eigen tuin aan de achterkant)

Como excepción a lo dispuesto en el anterior punto 4.1, una intensidad luminosa máxima de 60 cd en las luces de posición traseras incorporadas con luces de frenado por debajo de un plano que forme un ángulo de 5° hacia abajo con el plano horizontal.
In afwijking van punt 4.1 is voor achterlichten die met stoplichten zijn samengebouwd en maximumlichtsterkte van 60 cd onder een vlak dat met het horizontale vlak een hoek van 5° naar beneden vormt, toelaatbaar.

Un plano de Bragg para dos puntos en un enrejado es el plano que es perpendicular a la línea entre los dos puntos
Een vliegtuig Bragg voor twee punten in een rooster is het vliegtuig dat loodrecht aan de lijn tussen de twee punten is

seleccione en el proyecto la sección Planos y elija el plano que desee actualizar.
selecteert u de sectie Plannen in uw project en selecteert u het plan dat u wilt bijwerken.

cada bache significa la muerte, y el plano que me subo a va a estrellarse.
elke hobbel betekent de dood en het vliegtuig dat ik instap zal neerstorten.

Piense en su plan de negocios como un mapa o plano que guiará su negocio desde la fase de puesta en marcha a través del establecimiento
Denk aan uw business plan als een kaart of een blauwdruk die uw bedrijf zal begeleiden vanaf de start-up fase door middel van vestiging

el concepto de tamaño existe en un plano que es irreal.
het concept van maat bestaat alleen op een niveau dat zelf onwerkelijk is.

huevos,etc en el plano que no te dan a menudo.
brood, koffie, eieren etc in de flat, die je niet vaak tegenkomt.

miramos hacia el centro, vemos este plano que define el plano de la galaxia,
we naar het centrum kijken dan zien we een plat vlak dat het vlak van het sterrenstelsel beschrijft,

También el ocultista semiiniciado se representará este punto laya como existiendo en algún plano que, si no es físico,
De half-ingewijde occultist zal zich dit layapunt voorstellen als iets dat bestaat op een gebied dat, hoewel niet fysiek,

a± 15° aproximadamente, al plano que atraviesa el centro de las lengüetas
een as die op ± 15° na loodrecht staat op het vlak dat het midden van de insteeknokken

es una proyección de la esfera sobre un plano que ha conservado su nombre,
het is een projectie van de bol op een vliegtuig dat zijn naam heeft gehouden,

una simple deliberación humana, sino que está inscrita en un plano que nos precede y que para todos nosotros es un deber que ha de ser acogido libremente.
is gegrift in een plan dat er eerder was dan wij en ons allen een plicht voorhoudt die vrijwillig moet worden aanvaard.

en parte porque el plano que le ha dibujado la joven no es muy claro
deels omdat het kaartje dat het meisje voor hem heeft getekend niet duidelijk is,