Voorbeelden van het gebruik van Niveau dat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het bedrag van die betaling wordt vastgesteld op een niveau dat overeenstemt met de kosten die voortvloeien uit het effect van de overschotvoorraad op de markten voor landbouwproducten.
El importe del pago se fijará en una cuantía que refleje el coste ocasionado por las existencias excedentarias en los mercados de productos agrícolas.Wat heeft jouw leren geleerd van jouw ervaring om op te groeien tot een niveau dat je nu in deze nieuwe onderneming heeft geholpen?
¿Qué aprendió su aprendizaje de su experiencia allí al crecer a un nivel tal que le ha ayudado ahora en esta nueva empresa?teruggebracht tot het niveau dat jullie kwantum ruimtetijd noemen?
empujado al nivel de lo que usted ha llamado espacio-tiempo cuántico?het blijft worstelen met het niveau dat het nu is.
continúa luchando en el nivel en que se encuentra ahora.Een niet-detecteerbare virale lading betekent dat uw bloed een HIV-niveau heeft dat lager ligt dan het niveau dat kan worden gemeten door virale belastingtests.
Una carga viral indetectable significa De leercurve aan het eind hangt af van jou en het niveau dat je wilt bereiken.
La curva de aprendizaje al final depende de usted y del nivel que desea alcanzar.Dit is slechts 30 ppm boven het niveau dat planten beginnen af te sterven.
Amerikaanse wetgeving is lager dan het niveau dat in de Europese Gemeenschap wordt geboden.
Garcinia Extra samen te werken met 3 benaderingen van individuen in te helpen Antwerpen België in afslanking op het niveau dat andere gewichtsverlies pillen kunnen nalaten.
Garcinia Extra colaborar con 3 enfoques para ayudar a Het is zeer positief dat ik van een zeer hoge en betrouwbare bron bepaalde geweldige informatie heb ontvangen van een niveau dat ik sinds 2000 niet meer heb ontvangen.
veroorzaakt de stroomafname daarvan soms een spanningsdaling tot een niveau dat tot storingen in andere apparatuur leidt.
el consumo de corriente a veces provoca una caída de tensión hasta un nivel tal que a su vez provoca el mal funcionamiento de otros equipos.dan is het niveau dat u wilt spelen.
terug hoeven keren omdat ze niet meer passen bij het niveau dat jullie nu hebben.
no son adecuadas al nivel en el que estáis ahora.Garcinia Extra werken met 3 technieken om mensen te helpen Utrecht Nederland in afslanking op het niveau dat gewichtsverlies capsules niet kan doen.
Garcinia Extra operar con 3 técnicas para ayudar a U neemt geneesmiddelen die de eigen productie van Q10 in het lichaam verlaagt tot een niveau dat een hogere compenserende Q10-dosis vereist.
Está tomando medicamentos Johnny Campbell in de VS., het niveau dat er.
Johnny Campbell en Estados Unidos, con el nivel que hay allí.Wij vragen u dus om begrip dat wij de compensatie hebben verlaagd naar een niveau dat economisch redelijk is.
Wanneer er geen vooruitgang is zakt het licht weer tot het niveau dat de ontwikkeling van je sadhana aangeeft.
Cuando no existe progreso, la Luz avanza hacia abajo por la línea, mostrando el grado al que su sadhana se ha deteriorado.deze limiet stijgt afhankelijk van het niveau dat in het VIP-programma wordt gebruikt.
este límite aumenta en función con el nivel que ocupa en Er is een VIP club zo goed en je zal kunnen genieten van verschillende promoties op basis van het niveau dat u have bereikt binnen de club.
Hay un club VIP, así como 
