Voorbeelden van het gebruik van Polis in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Todos los polis saben que deben alejarse de la granja de Roark.
Esos polis no mataron a Iris. La mató el que la filmaba.
No olviden que esos polis son estúpidos por naturaleza.
¿Qué sabrá usted de él, excepto que es uno de sus polis?
No todos somos polis, T.
Los polis también tienen casa.
No todos los polis son malos.
Niet elke smeris is corrupt.Los polis sabían quiénes éramos
De smerissen wisten wie we warenBonnie, Bonnie y Clyde, los polis están de camino.
Bonnie, Bonnie en Clyde, de flikken zijn onderweg.Así que vienen aquí¿y se ponen a llorar tus polis?
Komen ze allemaal hier huilen, die dienders?Los polis vienen me ven y dicen.
Agent ziet me staan en zegt.¿Sabe por qué tantas enfermeras se casaban con polis?
Weet je waarom zoveel verpleegsters met 'n smeris trouwen?¿Desde cuándo te pones tan amable con los polis?
Sinds wanneer schiet jij zo goed op met smerissen?Habrían sido cuatro si no hubiera dejado atrás a esos polis.
En het hadden er vier geweest, als ik die laatste flikken niet had kunnen afschudden.Polis serios con amigos serios.
Een belangrijke agent met belangrijke vrienden.Guárdalo para los polis.
Bewaar dat maar voor de smerissen.No toques nada. No dejes nada para los polis.
Niets aanraken, niets overhoop halen voor de flikken.Todos los polis de Pittsburgh me consideran un chivato.
Iedere agent in Pittsburgh vindt me een verrader.Son polis.
Het zijn smerissen.Sí, claro. Los polis pagan fianzas constantemente.
Welja, een agent die dat betaalt.
