PON ESO - vertaling in Nederlands

• zet dat
• leg dat
• stop dat
• doe dat
• leg dit
• breng dat

Voorbeelden van het gebruik van Pon eso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pon eso ahí al costado.
Leg dat maar aan de kant.

Pon eso en tu próxima actualización.
Zet dat in je volgende update.

Pon eso.
Leg dat.

Pon eso en una placa en tu siguiente trabajo.
Zet dat op een plaquette, voor je volgende baan.

Pon eso en el lavabo.
Leg dat maar in de gootsteen.

Pon eso en latín, es un lema de la familia Shannon.
Zet dat in het Latijn en dan heb je het Shannon familie motto.

Toma, pon eso en el asiento trasero.
Hier, leg dat even op de achterbank.

Pon eso en la esquina, Bob.
Zet dat in de hoek, Bob.

Pon eso ahí, y este encajará aquí.
Leg dat daar neer. Deze past hier.

Pon eso en mi perfil de citas.
Zet dat op mijn dating profiel.

Por favor, pon eso abajo.
Leg dat alstublieft neer.

Pon eso en tu perfil.
Zet dat in je profiel.

Charles, pon eso en el suelo.
Charles, leg dat weg.

Pon eso, y no olvides mencionar el café.
Zet dat er in en vergeet de cafetaria

Pon eso de vuelta.
Leg dat eens terug.

Ahora pon eso en la primera plana y recuerda los ancianos son lo mejor.
Zet dat op de voorpagina en onthoud… oude mensen zijn cool.

Pon eso en el suelo.
Leg dat neer.

Por favor, pon eso.
Alsjeblieft, leg dat.

Ahora, cállate y pon eso en el maletero.
Nu hou je kop en leg dat in de kofferbak.

Aquí, pon eso allí.
Hier, stop dat daarbij.